臺南美學：臺灣第一位女建築師王秀蓮
在臺南的街巷之間，歷史建築的影子悄然攀附於城市的肌理，提醒人們建築不僅是空間的構築，也是記憶的載體。我們從建築設計上看見技藝、時間與人之間持續交織的關係。王秀蓮，作為臺灣第一位女建築師，以敏銳的觀察與穩定的手筆在臺南留下其風格獨具的作品。透過她的設計，我們或可重新思考建築如何回應土地、保存記憶，並在時空交會處形塑動人的城市美學。 Tainan Aesthetics: Hsiu-Lien Wang, Taiwan’s First Woman Architect Walking along the streets and alleys of Tainan, the presence of historic buildings quietly settles into the city’s urban fabric, reminding us that architecture is not only the construction of space, but also a vessel of memory—one that holds stories of everyday life across generations. Architectural design allows us to observe an ongoing interweaving of craft, time, and human presence, revealing how the built environment carries lived experience. As Taiwan’s first woman architect, Hsiu-Lien Wang left a distinctive body of work in Tainan, shaped by keen observation and a steady, disciplined hand. Her designs invite us to rethink how architecture can respond to the land, carry memory forward, and shape a resonant urban aesthetic at the intersection of time and space.
國家文化記憶庫專案推動中心編輯，個別被編輯素材得點擊鏈結至原頁面閱讀出處資訊，若有轉載利用之需求，請依各編輯素材之授權與限制範圍之指示，2025/12/29。
王秀蓮的出身
王秀蓮（1929年－2023年）是臺灣戰後第一位女性建築師，父親王瑞璋在前妻過世後獨力扶養四名子女，後與同樣經歷喪偶的王吳梱再組家庭。成長於經營布商生意的家庭，使王秀蓮自小熟悉縫紉與手作，也形塑她日後對建築比例與細節的敏銳度。她就讀明治公學校（今日的臺南市立成功國小），後歷經二戰後政權交替、學校合併與學制改變等問題，於1948年，自臺灣省立臺南女子中學畢業，並在同年考入臺灣省立工學院(今日的國立成功大學)建築系，為該校首位女學生，1952年以第一名的成績取得學位，扎實的教育基底成為她開展建築之路的基礎。
※王秀蓮為右前二
時代下的女性力量
1948年，二戰後的臺灣省立工學院首次招收女學生，王秀蓮在家庭經濟拮据、父親反對升學的情況下，在師長支持下取得清寒獎學金入學。身處物資匱乏、語言轉換未定的年代，女性在理工科更屬少數，她們在好奇與注目的目光下承受比同儕更高的期待。王秀蓮以勤學回報貴人，1952年以第一名畢業，卻因性別在求職時屢遭拒絕。1953年，她以實力通過建築師高考，成為臺灣第一代本土女建築師。1954年開設「秀山建築師事務所」，並與同學林錫山結婚，在妻子、媳婦、母親與建築師的多重身分間調度日常，在重男輕女的社會結構裡，以穩定與韌性突破性別侷限。
王秀蓮的作品特色
王秀蓮的建築實踐始於「以使用者為中心」的思考，強調合理動線、自然採光與通風，並依南方氣候調整空間比例與材料選擇，形成樸實卻耐看的風格。她擅長運用柔和曲線形塑建築輪廓，讓建築在南部強光下呈現更輕盈的視覺效果；同時因應亞熱帶氣候，採用可調式百葉窗，兼具遮陽、通風與節能功能。臺南女中體育館便完整展現此理念，使非冷氣時代的室內仍保持明亮涼爽。從住宅、飯店到教育與社福建築，她以簡潔、在地、務實的手法創造經久耐看的風格，作品散布臺南各街區，留下兼具溫度、生活性與地方感的建築美學。
對臺南以及建築業的影響
執業近50年，王秀蓮所設計的住宅、校舍、飯店與公共建築，累積逾六百件落成作品，成為形塑臺南城市風貌的重要要角。她以在地材料、合宜造價與耐久設計回應地方需求，作品如中央旅社、佳佳大飯店、臺南女中體育館與瑞復益智中心，皆成為城市記憶的重要節點。其專業受到多項肯定，包含1969年建築金鼎獎、1983年優良建築師獎、1986年優良設計獎等，展現其在專業領域的長期貢獻。她的設計為後進提供在地式建築的示範，也讓臺南的城市美學因而更具辨識度與深度。
