臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄，於臺展期間可見針對入選作品之戲筆，詼諧幽默、令人莞爾，作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手，調侃的對象是木下靜涯的《魚狗》(1928)。原畫為一立軸，畫面左上方的樹幹向上生長，超出畫幅之外，延展的枝條則自畫面右上至左下垂落，形成富動態感的弧線，引導觀者的視線停留於枝梢末端；在那上頭停有一隻小小的翠鳥，位居畫幅中軸，猶如畫龍點睛一般成為此作焦點。橫跨畫面的樹枝引發了水馬的聯想，叢生的枝葉因而在漫畫上被簡化為一拖有長長字尾的「北」字，一旁還寫著「北的草書」，意指《魚狗》中那形構畫面佈局的樹枝，形似草寫字體一般；而那隻原為窺伺水中游魚的翠鳥，也被畫成瞪大眼睛的滑稽模樣，頓時讓這件作品多了份笑料。