此為1941年（昭和16年）水谷宗弘入選第四回府展東洋畫部的作品：〈貿易風〉。此作為四連屏，以香蕉樹為主題。畫面的左方有一棵主枝幹粗大的香蕉樹，其上有一串尚未成熟的香蕉與巨大的花苞。畫作中間有兩棵較低矮的香蕉樹，其葉片因風雨等外力產生一條條裂痕，呈波浪狀捲曲。香蕉盛產於南方，不僅是南洋貿易常見的農作物，在戰時也是重要的物資，呼應題名的〈貿易風〉。右上角的太陽，除了強調南方炙熱的陽光外，應也帶有日本國旗「日之丸」的隱喻。水谷宗弘於1941年的創元美術展覽會中發表〈南洋所見〉，此作也以南方的水果香蕉為主題，均表現出水谷宗弘欲將「南方色」融入創作的意圖。