此為審查員野田九浦於1940年（昭和15年）第三回府展東洋畫部所展示的作品：〈旅路の芭松尾芭蕉蕉〉，中文題名為〈旅途中的芭蕉〉。 如題名所示，畫中描繪的人物即松尾芭蕉。松尾芭蕉（1644-1694），本名宗房，是日本江戶時代有名的俳諧大師，有日本「俳聖」之譽。俳諧是一種最具日本特色，且極為重要的文學類型。芭蕉在日本俳諧史上，遠承日本和歌與中國詩文的古典傳統，提出枯淡、閒寂、輕妙等美學概念，融匯人生即旅、諸行無常的文存在哲學，其思想與文學藝術影響深遠。在其四十一歲時，經常在外旅遊，並完成了多部作品，並構成其文學中極為重要的部份。 此作描繪的便是松尾芭蕉中年時，在外旅遊的情景。畫面中央的松尾芭蕉頭戴深色小帽、揹著行囊、身穿草鞋、手拿拐杖，正行走在路上。背景則以大面積的留白、以及色彩較淡且稀疏的草石，呈現出滄桑孤寂的感覺。松尾芭蕉的長袍向左飄起，也顯示著有風由畫面的右方往左吹，野田九浦此處以流暢的曲線勾勒出衣袍被風吹起時的瞬間，配合松尾芭蕉行走的樣態，與看似靜止的背景形成對比。