跳到主要內容區塊

:::

汐波

此為顏水龍以無鑑查(免審查)出品昭和10年(1935)第9回臺展西洋畫部的畫作。這年3月,顏水龍先到臺北帝國大學調查紅頭嶼(蘭嶼)的資料,再於5月前往該處寫生旅行,此畫顯然出自於這次的遊歷經驗。顏水龍於同年9月發表了〈原始境—紅頭嶼の風物〉一文,以圖文並茂的形式分享心得,陳以凡指出,文中〈汐汲みの娘たち〉插畫,應是此畫的參考來源。不難看出,插畫中前三位「汲海水」雅美族(達悟族)女子的動作可說是與此畫如出一轍。顏水龍在文中回憶:「島上的特殊勝景—汲海水,是在清晨3點至4點及午後3點至4點之間,雅美族的女孩會邀集近鄰好友一同去海邊提水。她們拿著素燒水壺汲取湧來的海浪,再將裝滿海水的沉重水壺頂在頭上,列隊趕路回家做晚餐的情景,宛如印象派畫家的作品」。此處的「印象派畫家」指的應是以描繪大溪地聞名的高更。宮田彌太郎觀展後撰文評曰:「顏水龍的《汐波》(原文的「汐汲」為誤植),理解會場效果之畫作。試圖打破現況,也是學習的一環」。所謂的「理解會場效果」,意指此畫為「會場藝術」之作,即有吸睛效果的大尺幅創作。

基本資訊

  • 名稱原文
    汐波
  • 創作者
    顏水龍
  • 介接機關
    財團法人陳澄波文化基金會
  • 撰寫者
    劉錡豫
  • 時間資訊
    1935
  • 地點資訊
    臺東市蘭嶼
  • 展覽名稱
    臺展
  • 屆數
    第9回
  • 畫部
    西洋畫部
  • 資格
    無鑑查(免審查)
  • 參考資料
    1. 財團法人學租財團, 《第九回台灣美術展覽會圖錄》, 臺北: 財團法人學租財團, 1935。 2. 宮田彌太郎,〈第九回臺展相互評 東洋画家の観た西洋画の印象〉,《臺灣日日新報》,1935-10-30(版6)。 3. 陳以凡,《生活美術的教育家:顏水龍的臺灣工藝活動研究1930-50年代》,臺灣大學藝術史研究所碩士論文,2013。 4. 顏水龍著、劉子倩譯,〈原始秘境—紅頭嶼風物誌〉。臺北市立美術館編,《走進公眾美化台灣:顏水龍》,臺北:同編者,2012,頁374-379。 5. 顏水龍,〈原始境—紅頭嶼の風物〉,《週刊朝日》,1935-09。
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告