此為1934年（昭和9年）第八回臺展西洋畫部的山際茂入選作。芭蕉為多年生草本植物，廣泛見於中國、日本、臺灣各地。在東亞美術史的發展中，芭蕉作為中國常見園林植物，時常出現在繪畫創作中，古代文人更是有「蕉葉題詩」的雅趣。不同於書畫傳統將芭蕉與風雅連結，在山際茂的〈芭蕉園〉中，他選擇描繪農人在園內勞動工作的景象，則能聯想到1920至30年代日本普羅美術運動的脈絡，以及臺灣官展提倡的地方色彩。實際上，在山際茂當時任教的臺灣中南部地區，芭蕉是十分尋常的經濟作物。畫作中，山際著重表現蕉葉獨特的造型，在光照下形成豐富的明暗變化，創作出極富造型美感的空間。可以看到農人們彎腰在地上整理田地，其上方可見成串的芭蕉，暗示此時已是收穫的季節。遠景則有類似地平線的橫線與色塊，將畫面空間延伸至更遠處。落款「1934 S.Yamagiwa」位於畫作的左下角，推測是山際茂（Yamagiwa Shigeru）的日語讀音縮寫。