１９８１年參加七十年擴大中華民國美術展後，順道到日本、美國、加拿大探親並旅遊寫生。此作品係到加拿大時旅遊途中所見之景物，用筆的筆觸十分剛勁有力。畫面中遠方的北國針葉林木，均以短筆、齒狀、斜線條來表示林葉的茂密，同時也以淡色來表現其景深，這是遠景的表現方式。主題ＭＯＴＥＬ建築物的佈局是在畫面下１／３處，這樣的構圖使畫面感覺起來比較穩定，在其前方近處再以較濃的顏色且粗線條的林木來表現，葉子是以小圓所構成小叢的面塊來呈現，枝幹直立並三、五成群，此種特意的安排，將整個畫面點綴得生動有加。此外此種構圖配置，亦營造出一種意境深遠的氣氛。雖然只有以數筆來呈現，但卻已將景物中樹木和建築物等不同的材質所呈現的肌理和質感，表現得很充分。