跳到主要內容區塊

:::

台灣白話史詩

乾隆Khian5-liong5治ti7台Tai5六lak8十tsap8年lian5,各地Kok-te7廟寺bio7-si7掛kua3牌匾pai5-pian2,王爺Ong5-ia5一仙tsit8-sian又iu7一仙tsit8-sian,原裝Guan5-tsong過kue3海hai2面bin7無bo5變pian3。保佑Po2-iu7莊頭tsng-thau5慶khing3豐hong年lian5,五王Ngoo2-ong5媽祖Ma2-tsoo2最tsue3靈顯ling5-hian2,香麩Hionn-hu一包tsit8-pau卡khah贏iann5仙sian,割香Kuah-hionn做醮tso3-tsio3鬧熱lau7-jiat8天thian。陣頭Tin7-thau5藝閣ge7-koh連連連lian5-lian5-lian5,宋江Song3-kang武bu2陣tin7暝日me5-jit8練lian7,車鼓Tshia-koo2涼傘lionn5-suann3在tsai7廟bio7前tsian5,亦Iah8有u7蜈蚣gia5-kang歸kui莊tsng沿ian5。歌仔Kua2-a2戲棚hi3-penn5牛車輪gu5-tshia-lian2,布袋Poo3-te7戲文hi3-bun5仙sian拼piann3仙sian,頭家Thau5-ke爐主loo5-tsu2跪kui7百pah遍pian3,神明Sin5-bin5三sann茭pue來lai5出現tshut-hian7。大炮Tau7-phau3一聲tsit8-siann衝tshiong出tshut天thian,大Tua7金kim銀紙gin5-tsua2燒sio歸kui田tian5,台灣Tai5-uan5最tsue3愛ai3吃tsiah8拜拜pai3-pai3,豬公Ti-kong羊母ionn5-bo2拖thua來lai5刣thai5。圓桌Inn5-toh角椅kak-toh排pai5歸kui排pai5,流水Lau5-sui2宴席ian3-sik8吃tsiah8無bo5哀ai,親戚Tshin-tsiann5朋友ping5-iu2四面si3-bin7來lai5,你Li2兄hiann我gua2弟ti7面bin7子tsu2愛ai3。喊拳Huah-kun5吃酒tsiah8-tsiu2鬧猜猜nau7-tshai-tshai,賭Too2拳kun5賭too2酒tsiu2就tsiu7相刣sio-thai5,漳Tsiong浦Phoo2同安Tong5-an成sing5世仇se3-siu5,漳Tsiong泉Tsuann5世仇se3-siu5結kiat歸kui球kiu5。為Ui7著tioh8買賣be2-be7請tshiann2打手phah-tshiu2,為Ui7著tioh8神明sin5-bin5命mia7願guan7休hiu,為Ui7著tioh8查某tsa-boo2死si2無bo5救kiu3,為Ui7著tioh8水路tsui2-loo7全tsuan5莊tsng咻hiu。漳Tsiong泉Tsuann5械鬥hai7-tau3真tsin長tng5久ku2,路頭Loo7-thau5路尾loo7-bue2無bo5相就sio-tsiu7,民風Bin5-hong倔強khut-kiong5世se3罕有han2-iu2,三冬Sann-tang一tsit8反huan2有u7因由in-iu5。

基本資訊

  • 創作者
    蔡奇蘭
  • 出版者
    台笠出版社
  • 創作日期
    1998
  • 地點名稱
    路尾/同安
  • 緯度
    24.6252/23.9231
  • 經度
    120.796/120.534
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告