這本Tsit-pun2卜berh來lai5紲sua3續第四tue7-si3，阿招A-tsio細子sue3-kiann2小子名mia5青枝Tshing-ki，不幸Put-hing7丈夫tiong7-hu來lai5早死tsa2-si2，子Kiann2放pang3予hoo7乎伊i塊terh晟持tshiann5-ti5晟池。恰早Khah-tsa2塊terh開khui船頭行tsun5-thau5-hang5，正好Tsiann3-ho2過日ker3-lit8真tsin《閩大典》：「有康：擁有大量錢財；富有。」泉腔「有空」是奇怪之意。有u7康khang空，若卜Na7-berh那卜府城Hu2-siann5安平港An-ping5-kang2，老幼Lo2-iu3都too捌pat識伊i的e5人lang5。做人Tsue3-lang5真正tsin-tsiann3好ho2名望bing5-bong7民望，逐个Tak8-e5捌pat識伊i陳Tan5明通Bing5-thong，受Siu7着tioh8阿司A-sai來lai5搧動sian3-tong7扇動，即會Tsiah-e7即的家破ka-phoo3人lin5紲sua3煞亡bong5。家破人亡Ka-phoo3-lin5-bong5正tsiann3凄慘tshinn-tsham2青慘，也Ia7無bo5親情tshin-tsiann5親戚著tir7臺南Tai5-lam5，子兒Kiann2-li5一日tsit8-lit8哮hau2甲kah暗am3，通人Thong-lang5都too替thue3伊i不甘m7-kam。家破人亡Ka-phoo3-lin5-bong5空羅梭khang-lo-so，一个Tit8-e5袂輸bue7-su乞食婆khit-tsiah8-po5，母子Bu2-kiann2帶塊tua3-terh飫iau寒kuann5餓go7，歹命Phai2-mia7呆命卜berh買bue2錢tsinn5又iu7無bo5。卜Berh共kang7求乞kiu5-khit驚kiann惊見笑kian3-siau3見少，大子Tua7-kiann2細子sue3-kiann2小子通thong哮hau2飫iau，衫褲Sann-khoo3去khir3奉hong7估koo2了了liau2-liau2，即Tsiah寒kuann5穿tshing7少tsio2小擋袂條tong3-bue7-tiau5棟袂條。子兒Kiann2-li5寒kuann5甲kah科科趒khok8-khok8-tio5科科趙，單Tan衫sann乙it褲khoo3穿tshing7袂bue7燒sio，借Tsioh也ia7無塊bo5-ter3通thang共kang7借tsioh，是Si7咱lan2家己ka-ki7加忌做tue3不着m7-tioh8。看Khuann3子kiann2塊terh飫iau無捨四bo5-sia2-si3，到Kau3這tsit地步tue7-poo7反悔huan2-hue2遲ti5，暗恨Am3-hun7阿司A-sai臭早死tshau3-tsa2-si2，狼心狗肺Long5-sim-kau2-hui3上siang5有u7疑gi5。狼心狗肺Long5-sim-kau2-hui3臭短命tshau3-ter2-mia7，錢Tsinn5拐kuai2過手ker3-tshiu2做tsue3伊i行kiann5，放Pang3阮gun2四个si3-e5母仔子bu2-a2-kiann2，呌Kio3天thinn袂bue7應in3地tue7袂bue7聽thiann。呌Kio3地tue7袂bue7聽thiann天thinn袂bue7應in3，今Tann來lai5窮人king5-lin5無bo5富親hu3-tshin，我Gua2飫iau是si7恰khah無要緊bo5-iau3-kin2，予Hoo7乎子kiann2這款tsit-khuan2正tsiann3可憐khonn2-lin5。予Hoo7乎子kiann2這款tsit-khuan2可憐代khonn2-lin5-tai7，刣頭Thai5-thau5早死tsa2-si2周Tsiu阿司A-sai，錢Tsinn5提thueh8過手ker3-tshiu2人lang5不愛m7-ai3，存Tshun5卜berh死si2奉hong7抾錢khioh-tsinn5却錢坮tai5埋。短命Ter2-mia7心肝sim-kuann即年tsiah--ni5雄hiong5，敢Kann2咒tsiu3卜berh死si2無善終bo5-sian7-tsiong，我Gua2有u7這款tsit-khuan2的e5度量too7-liong7，汝Lir2敢kam2即年tsiah--ni5無天良bo5-thian-liong5!！阿司A-sai心肝sim-kuann恰khah硬ngi7鐵thih，咒死絕詛Tsiu3-si2-tserh8-tsua7咒死絕咀上siang5有u7疑gi5，汝Lir2着tioh8應ing3詛tsua7咀即tsiah合理hap8-li2，若無Na7-bo5那無死si2也卜ia7-berh尋tsher7伊i。短命Ter2-mia7提thueh8我gua2即多tsiah-tsue7錢tsinn5，害Hai7阮gun2母子bu2-kiann2安年生an-ni-sinn，飫Iau寒kuann5恰khah害hai7着tioh8大病tua7-pinn7，若Na7那死si2也卜ia7-berh佮kah甲伊i纏tinn5。害Hai7阮gun2母子bu2-kiann2飫iau寒kuann5擦tshuah，做Tsue3汝lir2蕭藤村：軒免的正字可能是軒冕，指古時大夫以上官員的車乘和冕服。引申為官位爵祿、顯貴者。又引申為得意、神氣。軒冕hian-bian2軒免通thang快活khuinn3-uah8，若Na7那死si2也ia7不m7放pang3汝lir2煞suah，恁厝Lin2-tshu3活活uah8-uah8共ka7汝lir2拖thua。阮Gun2死si2汝lir2也着ia7-tioh8無命bo5-mia7，靈魂Ling5-hun5愛着ai3-tioh8綴ter3塊我gua2行kiann5，錢Tsinn5拐kuai2返去tng2-khir3顧koo3某子boo2-kiann2，來Lai5染liam2一个tsit8-e5空殼khang-khak空壳名mia5。為汝Ui7-lir2錢tsinn5了liau2厝tshu3也ia7了liau2，母子Bu2-kiann2煞suah着tioh8寒kuann5佮kah甲飫iau，若死Na7-si2那死卜berh尋tsher7汝lir2算賬sng3-siau3，看Khuann3汝lir2會e7的cj走勼kiu甲kah外gua7條tiau5。飫Iau着tioh8連lian5行kiann5都too袂bue7行kiann5，無塊Bo5-ter3宣洩怨氣。透是音近借字，正字是「敨」。《閩大典》：「敨(thau2)氣：發泄怨恨，出氣，解恨。」透氣thau2-khui3透愧講kong2廣半聲puann3-siann，死Si2就tioh8卜berh尋tsher7伊i討命tho2-mia7，時Si5野ia2未ber7到kau3不知m7-tsai驚kiann惊。子Kiann2汝lir2是si7予hoo7乎恁母lin2-bu2害hai7，飫Iau甲kah連lian5哀ai都too袂bue7哀ai，我Gua2死si2伊i也ia7一定會死。《蔡典》：「常在：一定；準準。」死si2縱在tshiang5-tsai7，定歸Ting7-kui尋tsher7伊i周Tsiu阿司A-sai。者Tsia離li5街仔kue-a2是si7真遠tsin-hng7，臺南市外Tai5-lam5-tshi7-gua7甘蔗園kam-tsia3-hng5，三日Sann-lit8無bo5食tsiah8着tioh8粥飯ber5-png7，母子Bu2-kiann2歸暝kui-mi5歸冥寒kuann5甲kah光kng。三日Sann-lit8無bo5闔(khap8)：碰觸。王順隆《新編台日大辭典》631頁：「哈哈(khap8)：1.一個嘴開~~。~~叫要食唯(bi7)是。2.飢(iau1)~~。」梁松林編《台灣義賊新歌廖添丁》：「歸日野袂闔着飯，山間無塊通買物。」闔khap8着tioh8五穀ngoo2-kok五谷，夭壽短命Iau2-siu7-ter2-mia7倖hing7即tsiah毒tok8，母子Bu2-kiann2攬lam2覽倚ua2瓦《閩大典》：「簇(tshok4)：量詞，用於聚集成若干數量的。」泉腔「錯」的讀書音是tshok4。做一簇tsue3-tsit8-tshok做一錯，若死Na7-si2那死cj相毛灬sann-tshua7i2e娶)見kinn3家族ka-tsok8。即年Tsiah--ni5凄冷tshinn-ling2青冷卜berh按盞an3-tsuann2，攬Lam2覽做tsue3一堆tsit8-tui恰khah袂寒bue7-kuann5，生命Sinn3-mia7咱lan2賰tshun剩無bo5一半tsit8-puann3，斬頭Tsam2-thau5鏨頭短命ter2-mia7狗kau2心肝sim-kuann。子Kiann2汝lir2飫iau甲kah話ue7袂bue7講kong2廣，起Khi2甲kah這款tsit-khuan2的e5北風pak-hong，缺欠Khuat-khiam3營養ing5-iong2榮養通thang抵抗ti2-khong3，註Tsu3咱lan2母子bu2-kiann2命mia7着tioh8亡bong5。也Ia7袂bue7講話kong2-ue7廣話「據」的簡寫字。据kir3我gua2問mng7，歸身軀肉Kui-sin-khu-bah恰khah冷ling2霜sng，看Khuann3這tsit範勢pian7-se3辨世敢kann2無聬bo5-ng3，煞Suah着tioh8死si2在tsai7甘蔗園kam-tsia3-hng5。話Ue7也ia7全無tsuan5-bo5講kong2廣按盞an3-tsuann2，少歲Tsio2-her3小歲恰khah袂堪得bue7-kham-tit寒kuann5，今暝Kin-mi5今冥咱lan2敢會kann2-e7敢的拆散thiah-suann3，「不過意」的簡稱：心裡難受。不過M7-ker3恁母lin2-bu2的e5心肝sim-kuann。据在Kir3-tsai7恁母lin2-bu2呌袂應kio3-bue7-in3，目睭Bak8-tsiu目周力liah8我gua2乙直it-tit8眼睛集中在一處看，勉強用力看。秦是同音字。秦tsin5，子Kiann2恁lin2卜berh行kiann5着tioh8做陣tsue3-tin7，來去Lai5--khir3汕頭Suann3-thau5尋tsher7仇人siu5-lin5。子Kiann2恁lin2卜berh行kiann5着tioh8聽候thing3-hau7逞校，cj相[毛^灬].jpgSann-tshua7相娶通thang來去lai5-khir3汕頭Suann3-thau5，食Tsiah8咱lan2母子bu2-kiann2真正tsin-tsiann3夠kau3到，絕對Tsuat8-tui3卜berh去khir3到kau3cj人因兜in-tau因兜。若無Na7-bo5那無目睭bak8-tsiu目周不愿m7-guan7瞌khueh缺，來去Lai5-khir3佮kah甲伊i起khi2問題bun7-tue5，掠Liah8拏伊i即tsiah掠liah8拏cj人因in因晚輩。是細si7-sue3是小，歸家Kui-ke予hoo7乎伊i花花花hue-hue-hue。子Kiann2恁lin2卜berh去khir3着tioh8相等sann-tan2，通Thang報po3冤仇uan-siu5頭一層thau5-tsit8-tsan5，三魂Sam-hun5七魄tshit-phik巢tsau5四散si3-suann3，脚手Kha-tshiu2牙槽ge5-tso5牙皂巢tsau5抓得緊緊的。閒音an5，音近借字。或作恒(《閩大典》)、絙：緊也。挽ban2拫an5閒。牙槽Ge5-tso5牙皂咬ka7拫an5閒擘peh扒袂開bue7-khui，死Si2着tioh8青潭Tshing-tham5佮kah甲青葵Tshing-kui5，全然Tsuan5-lian5無bo5聽thiann恁母lin2-bu2嘴tshui3，放Pang3我gua2單身tuann-sin無所歸bu5-soo2-kui。兄弟Hiann-ti7卜berh行kiann5做tsue3一陣tsit8-tin7，無通Bo5-thang聽候thing3-hau7逞校汝lin2母親bu2-tshin，据在Kir3-tsai7恁母lin2-bu2呌袂應kio3-bue7-in3，雙手Sang-tshiu2抱pho7倚ua2瓦仆phak在tsai7身sin。子Kiann2恁lin2袂bue7應in3甲kah半聲puann3-siann，兄弟Hiann-ti7cj相[毛^灬].jpgsann-tshua7相娶就tioh8起行khi2-kiann5，恁母Lin2-bu2也是ia7-si7會e7的無命bo5-mia7，世間Se3-kan帶tua3久ku2加ke歹命phai2-mia7呆命。子Kiann2恁lin2也ia7袂bue7應in3半句puann3-ku3，抱Pho7倚ua2瓦仆phak在tsai7子kiann2身軀sin-khu，哪通Na3-thang那通放拶pang3-sak恁lin2老母lau7-bu2，目屎Bak8-sai2逐粒tak8-liap8那na2真珠tsin-tsu。死Si2着tioh8青潭Tshing-tham5cj人因in因兄弟hiann-ti7，顧Koo3故哭khau3貼，靠。揾un着tioh8伊i青枝Tshing-ki，未Ber7煞suah揾un着tioh8也ia7紲sua3煞死si2，今Tann我gua2性命sinn3-mia7生命也ia7不碟m7-tih8。飫Iau着tioh8脚手kha-tshiu2袂bue7有力，能支撐。硬諍ngi7-tsiann，哮Hau2也ia7無力bo5-lat8通thang出聲tshut-siann，煞Suah去khir3揾un死si2細漢子sue3-han3-kiann2小漢子，伐落Huat8-loh8着tioh8來lai5綴ter3塊伊i行kiann5。想着Siunn7-tioh8歸面kui-bin7憂葛葛iu-kat-kat，看Khaunn3卜berh怎麼能夠。在得tsai7-tit通thang處置、料理、主持。洪瑞珍《廖添丁傳奇》註：「通好身密：可以依禮節完整的下葬，此處指花錢處理喪事。」身密sin-bat8，着Tioh8緊kin2伐落huat8-loh8來lai5自殺tsir7-sat，同日Kang5-lit8做忌tsue3-ki7死si2恰khah值tat8達。自殺Tsir7-sat來lai5綴ter3塊恁lin2兄弟hiann-ti7，不甘M7-kam放拶pang3-sak我gua2子兒kiann2-li5，今Tann着tioh8準備tsun2-pi7緊kin2來lai5死si2，帶Tua3塊terh現世hian7-si3現四顛倒tian-to3裂lih8。帶塊Tua3-terh現世hian7-si3現四加ke見笑kian3-siau3見少，身軀Sin-khu褲帶khoo3-tua3《閩大典》：「敨(thau2)：解開(包著或捲著以及打結的東西)。」敨thau2透一條tsit8-tiau5，甘蔗園內Kam-tsia3-hng5-lai7無塊bo5-ter3吊tiau3，孤孤Koo-koo這宮tsit-king的e5草寮tshau2-liau5草僚。着Tioh8行kiann5來去lai5-khir3恰khah外口gua7-khau2，這塊Tsit-ter3一片tsit8-phinn3專tsuan林投na5-tau5，倚Ua2瓦著tir7草地tshau2-tue7少人tsio2-lang5小人到kau3，台南市外Tai5-lam5-tshi7-gua7的e5近郊kun7-kau。林投Na5-tau5一片tsit8-phinn3即年tsiah--ni5多tsue7，市外Tshi7-gua7無bo5近kun7著tir7大街tua7-kue，身邊Sin-pinn共同kiong7-tong5的e5墓地bong7-tue7，這欉Tsit-tsang5九芎kiu2-kiong折斷一半。歌仔冊編者往往用「圭」字加偏旁表示一半、一小節的音義。《許典》：「俗以長物折去一半曰一kueh8。」舌音tsih8。折tsih8舌一蛙tsit8-kueh8。面前Bin7-tsing5這條tsit-tiau5是si7小路sio2-loo7，身邊Sin-pinn一片tsit8-phinn3塚仔埔thiong2-a2-poo，者Tsia是si7久居kiu2-kir的e5住所tsu7-soo2，褲帶Khoo3-tua3先sing結kat葛一个tsit8-e5篐khoo。這欉Tsit-tsang5九芎kiu2-kiong介好勢kai3-ho2-se3，褲帶Khoo3-tua3皆kai縛pak8掛kua3《許典》：「樹枝曰柎le1。」這麗tsit-le，石頭Tsioh8-thau5抾khioh却來lai5做tsue3脚架kha-ke3，只位Tsi2-ui7所在soo2-tsai7是si7我gua2个e5。頭殼Thau5-khak頭壳皆kai伸tshun掛kua3這位tsit-ui7，結Kat葛打phah好好ho2-ho2免bian2人lang5推tshui，頷頸Am7-kun2小可sio2-khua2小濶卜berh無氣bo5-khui3無愧，石頭Tsioh8-thau5用ing7脚kha即tsiah踢開that-khui。石頭Tsioh8-thau5吝lin3去khir3兩三吝lng7-sann-lin3，三魂Sam-hun5七魄tshit-phik無bo5在身tsai7-sin，則時Tsik-si5絕氣tsuat8-khui3絕愧命mia7來lai5盡tsin7，卜Berh掠liah8拏薄情pok8-tsing5泊情的e5愛人ai3-lin5。免Bian2講kong2廣阿招A-tsio來lai5吊脰tiau3-tau7吊荳，者Tsia無bo5鄰右lin5-iu7厝邊兜tshu3-pinn-tau，市內Tshi7-lai7罕人han2-lang5行脚到kiann5-kha-kau3，cj門｜千Tu2-tshian人lang5卜berh去khir3剃頭thih-thau5。草地Tshau2-tue7專tsuan對tui3i2etsit-這咀行tsua7i2ekiann5，恍惚Hong2-hut看見khuann3--kinn3着一驚tioh8-tsit8-kiann着一惊，緊Kin2報po3庄主tsng-tsu2通thang知影tsai-iann2，地保Tue7-po3就tioh8去khir3呌kio3官廳kuann-thiann。縣府Kuan7-hu2太爺thai3-ia5派phai3人lang5來lai5，甘蔗園主Kam-tsia3-hng5-tsu2也ia7紲sua3煞知tsai，囝仔Gin2-a2死si2著tir7寮仔內liau5-a2-lai7，也Ia7無bo5親情tshin-tsiann5親戚通thang收埋siu-bai5。簡會Kan2-e7簡的這款tsit-khuan2正tsiann3罕有han2-iu2，走Tsau2來lai5帶tua3者tsia盪秋千。hinn3：搖晃。戯遷秋hinn3-tshian-tshiu，官廳Kuann-thiann無塊bo5-ter3通thang根究kun-kiu3，庄主Tsng-tsu2提頭the5-thau5即tsiah皆kai收siu。頭人Thau5-lang5抾錢khioh-tsinn5却錢共ka7伊i坮tai5擡，喊Han2罕甲kah五路ngoo2-loo7人lang5巢tsau5知tsai，阿招A-tsio會e7的來lai5即tsiah失敗sit-pai7，專Tsuan是si7婊子piau2-kiann2表子周Tsiu阿司A-sai。一困Tsit8-khun3拐kuai2人lang5那麼多錢。本葩押-ian韻，錢可能要讀sian2。廈門會文堂書局1927年《最新十二碗菜》：「那是乎人嫌歐仙，汝就共我提無鮮。」鮮音sian2，是細小單位的錢，即一分錢。王育德《臺灣語常用詞彙》456~457頁：「sian2：日語直譯，tsit8-sian2=一錢。」(前衛出版社，2002年)但日語又借自英語cent(一分錢)的音譯。後來sian2與錢通用。化huah多tsue7錢sian2，母子Bu2-kiann2去khir3死si2正tsiann3可憐khonn2-lian5可然，逐暗Tak8-am3冤魂uan-hun5都too出現tshut-hian7，無Bo5去khir3尋tsher7伊i也ia7逆天gik8-thian。逐暗Tak8-am3出現tshut-hian7予hoo7乎人lang5看khuann3，嘴舌Tshui3-tsih8吐thoo2甲kah到kau3心肝sim-kuann，對Tui3者tsia經過king-ker3逕過着tioh8有伴u7-phuann7，無愛Bo5-ai3延tshian5諓甲kah日lit8落loh8山suann。看着Khuann3-tioh8通人thong-lang5相爭sann-tsinn走tsau2，逐暗Tak8-am3徛音khia7，站立。下文作「豎」是俗寫；「看着腳都豎袂條」。《廣韻》：「徛，渠綺切，立也。」倚：依靠，依偎。讀書音i2，白話音ua2，與瓦的讀書音同音ua2。徛倚khia7-ua2倚瓦著tir7林投na5-tau5，三十統歲Sann-tsap8-thong2-her3無bo5外gua7老lau7，嘴舌Tshui3-tsih8吐thoo2甲kah心肝頭sim-kuann-thau5。逐暗Tak8-am3出現tshut-hian7在tsai7這搭tsit-tah，全Tsuan5是si7徛ua2倚著tir7林投脚na5-tau5-kha，一个Tsit8-e5敢kann2參tsham鬼kui2相打sio-phah，塊Terh賣bue7肉粽bah-tsang3名mia5成家Sing5-ka。成家Sing5-ka展tian2典伊i胆tann2上好siong7-ho2，又閣Iu7-koh鐵齒thih-khi2銅牙槽tang5-ge5-tso5銅牙皂，對Tui3者tsia來去lai5-khir3佮kah甲伊i《閩大典》：「博(poh4)：無把握地嘗試或下賭等，希望能僥倖地得到某種好處。」卜音pok4(文)，如「抽籤卜卦」；poh4(白)，如「卜看覓咧！」卜poh，肉粽Bah-tsang3挑塊tann--terh沿路ian5-loo7延路呵o。聽Thianni2e着著tioh8i2etir7-terhkio3塊呌肉粽bah-tsang3，都Too是si7一个tsit-e5婦人人hu7-lin5-lang5，即「重食」，很想、很會吃食物。這是「食神重」的本義，再引伸成好色，如上文「阿司食神帶正重，專想卜搭人死尫。」食神Tsiah8-sin5簡會kan2-e7簡的帶tai3化huah重tang7，歸担Kui-tann3掃sau3甲kah空空空khang-khang-khang。這个Tsit-e5查某tsa-boo2有很大的習性。壁是音近借字，應音phiah4，正字作癖。正tsiann3大癖tua7-phiah大壁，肉粽Bah-tsang3剝pak袂赴m7-hu3不付伊i食tsiah8，糯米Tsut8-bi2有u7路loo7食tsiah8袂bue7厭ia3，驚Kiann惊錢tsinn5會e7的提thueh8無夠額bo5-kau3-giah8無到額。歸担Kui-tann3共ka7咱lan2買bue2甲kah了liau2，這个Tsit-e5查某tsa-boo2足tsiok《閩大典》：「青枵：奇餓，特別餓。」青飫tshinn-iau，現錢Hian7-tsinn5無bo5共ka7咱lan2賒賬sia-siau3，從Tsing5前賣bue7不捌m7-pat不識即tsiah有銷u7-siau。這个Tsit-e5查某tsa-boo2正tsiann3好客ho2-kheh，照算Tsiau3-sng3有u7予hoo7乎咱lan2恰加khah-ke，用Ing7火her2皆kai看khuann3恰khah詳細siong5-se3上勢，錢Tsinn5簡kan2煞suah變pian3這號tsit-ho7个e5。奇怪Ki5-kuai3簡會kan2-e7簡的安年生an-ni-sinn，都Too是si7銀紙gun5-tsua2不是m7-si7錢tsinn5，越頭Uat8-thau5過去ker3--khir3即tsiah看見khuann3--kinn3，看Khuann3伊i徛khia7倚著tir7樹仔邊tshiu7-a2-pinn。家己Ka-ki7加忌目睭bak8-tsiu目周煞suah《蔡典》：「煙暈(ian1-ng7)；模糊不清。」煙暈ian-ng7淵旺，面Bin7足tsiok歹看phai2-khuann3呆看《閩大典》：「鬖(sam3)；毛髮長而散亂地垂落。」《集韻》「鬖：長毛貌，蘇暫切。」鬖sam3毝頭毛thau5-bng5，則時Tsik-si5《蔡典》：「生凊(tshinn1-tshin3)：1.冷；2.害怕而豎起毛管。」青凊tshinn-tshin3青秤因受驚嚇而毛髮豎起。愴：毛髮豎起。愴tshang3毛管bng5-kng2，嘴舌Tshui3-tsih8吐thoo2有u7四寸si3-tshang3長tng5。驚Kiann惊i2e—tioh8着連lian5話ue7都too袂bue7說serh，身軀Sin-khu巢tsau5起khi3雞母皮kue-bu2-pher5，險Hiam2行kiann5袂得bue7-tit通thang到kau3塊ter3，新正Sin-tsiann病pinn7甲kah倚ua2瓦二月li7-gerh8。人Lang5即tsiah不通m7-thang嘴tshui3傷siunn箱《許典》：「饒舌曰le1。」麗音le7，音近借字。麗le，險Hiam2行kiann5袂bue7到kau3做狗爬tsue3-kau2-pe5，cj人因某In-boo2因某也ia7有u7去khir3皆kai下he7奚，卜Berh來lai5換人uann7-lang5講kong2廣別个pat8-e5。一个Tsit8-e5初tshoo塊terh學oh8跋繳puah8-kiau2鉢繳，姓Sinn3洪Ang5名mia5呌kio3粗皮蹺Tshoo-phue5-khiau，生理Sing-li2資本tsir-pun2輸了了su-liau2-liau2須了了，伊I想siunn7世間se3-kan帶tua3袂bue7條tiau5。輸繳Su-kiau2須繳也ia7卜berh去khir3自盡tsir7-tsin7，就Tioh8將tsiong終索仔soh-a2袋ter7在tsai7身sin，吊Tiau3佮kah甲阿招A-tsio伊i做陣tsue3-tin7，免Bian2塊terh無錢bo5-tsinn5奉hong7看輕khuann3-khin。又原Iu7-guan5卜berh吊tiau3掉這欉樹tsit-tsang5-tshiu7，索仔Soh-a2縛pak拫an5閒即tsiah袂bue7溜liu，石頭Tsioh8-thau5《閩大典》：「堁(ke2)：墊；使加厚或升高等。」「堁骹：1.拿東西墊腳，使增加高度。2.墊腳的東西。」堁，泉腔音ker2。堁脚ker2-kha粿脚卜berh動手tang7-tshiu2，將Tsiong終石tsioh8踢that拶sak脚kha緊kin2球khiu5。這條Tsit-tiau5索仔soh-a2即tsiah新sin買bue2，簡會Kan2-e7簡的即荏tsiah-lam2即覽斷tng7做tsue3蛙kueh8，昏迷不醒Hun7-be5-put-tshinn2袂bue7講話kong2-ue7廣話，命Mia7不該絕put-kai-tsuat8着tioh8緊回kin2-hue5。阿招A-tsio勸khng3伊i不通m7-thang死si2，汝Lir2的e5死日si2-lit8未ber7到kau3時si5，閣Koh跋puah8鉢準準tsun2-tsun2會e7下勝利sing3-li7，招娘Tsio-niu5得卜tit-berh援助uan7-tsoo7伊i。閣Koh跋puah8鉢的確tik-khak得確會e7的大tua7贏iann5，交代Kau-tai7的e5話ue7愛着ai3-tioh8聽thiann，共Ka7我gua2起廟khi2-bio7紲sua3煞呼請hoo-tshiann2，林投姉仔Na5-tau5-tsi2-a2即tsiah親名tshin-mia5。若Na7那贏iann5廟bio7先sing伐落huat8-loh8起khi2，我Gua2你有u7兩對lng7-tui3的e5子兒kiann2-li5，名Mia5共ka7我gua2寫sia2林投姉Na5-tau5-tsi2，有U7下he7奚我gua2就tioh8保庇poo2-pi3伊i。洪Ang5蹺Khiau醒來tshinn2--lai5就tioh8緊kin2行kiann5，話Ue7有u7認真lin7-tsin共ka7伊i聽thiann，借Tsioh寡kua2割做本tsue3-pun2佮kah甲伊i拼piann3，正實Tsiann-sit8有u7跋puah8鉢就tioh8有u7贏iann5。閣再Koh-tsai3一集tsit8-tsip8就tioh8會e7的透thau3，人Lang5cj[毛^灬].jpgtshua7娶阿招A-tsio去khir3汕頭Suann3-thau5，又原Iu7-guan5姓sinn3周Tsiu名mia5金斗Kim-tau2，阿司A-sai佮kah甲伊i厝邊兜tshu3-pinn-tau。陰魂Im-hun5引in2伊i去khir3到kau3塊ter3，阿司A-saicj人因子in-kiann2因子做tsue3滿月mua2-gerh8，冤魂Uan-hun5附身hu7-sin扶身話ue7亂luan7說serh，全家Tsuan5-ke滅亡biat8-bong5應該ing3-kai絕tserh8。