跳到主要內容區塊

:::

十二生相歌

恁Lin2逐家啊tak8-ke--a!聽Thiann我gua2唱tshiunn3,就Toh8聽thiann我gua2唱tshiunn3,唱Tshiunn3甲kah這幾年tsit-kui2-ni5,造化Tso7-hua3來lai5毋是m7-si7。交Kau朋友ping5-iu2,無Bo5情義tsing5-gi7,做Tso3生理sing-li2閣koh無bo5趁錢than3-tsinn5,又兼Iu7-kiam歹某phainn2-boo2娶tshua7來lai5添thinn,一日Tsit8-lit8食tsiah8一下tsit8-e7飽pa2,謝Sia7齋公tsai-kong,喝Huah後生hau7-sinn,牽亡魂Khan-bong5-hun5,佮Kah人lang5去khi3問mng7紅姨ang5-i5。轉來Tng2--lai5到kau3阮厝gun2-tshu3,阮某Gun2-boo2大喙tua7-tshui3翹上天khiau3-tsiunn7-thinn,摒甌Phiann-au共kang7摔箸siak-ti7。阮Gun2牽手khan-tshiu2,真Tsin愛媠ai3-sui2,即頰顴,頰骨之突出部份。又叫「鐵ka頭」或「鐵崎(kia7)頭」。鐵交頭Thit-kau-thau5閣koh點tiam2胭脂ian-tsi,耳鈎Hinn7-kau兩爿liang2-ping5ting7-tong7-hinn3ting7-tong7-hinn3,喙Tshui3哺poo7檳榔pin-nng5哺poo7甲kah紅記記ang5-ki3-ki3,目渶油Bak8-iann-iu5踅踅滴seh8-seh8-tih,目屎膏Bak8-sai2-ko不時put-si5都to糊koo5目墘bak8-kinn5。阮某Gun2-boo2一雙跤tsit8-siang-kha那na2煎匙tsian-si5,色褲Sik-khoo3顛倒tian-to3襒pih,跤帛Kha-peh8若na7落去loh8-khi3,行Kiann5着tioh8路loo7親像tshin-tshiunn7死狗si2-kau2拖thua鹹魚kiam5-si5。阮某Guan2-boo2真tsin愛食ai3-tsiah8,彼一日Hit-tsit8-lit8偷thaucj[扌+兄].jpghiannh我gua2一領tsit8-nia2綿績被mi5-tsioh-phe7,欲去Beh-khi3共人ka7-lang5換uann7果子kue2-tsi2,厝邊Tshu3-pinn伯仔peh-a2,九叔公仔Kau2-tsik-kong-a2,看Khuann3一下tsit8-e7見kinn3,搖頭Io5-thau5佮kap拌耳puann7-hinn7,搖頭Io5-thau5佮kap拌耳puann7-hinn7。老歲仔Lau7-hue3-a2出來tshut--lai5無啥代bo5-siann2-tai7,卜Beh吟gim5一寡tsit8-kua2十二生相tsap8-ji7-sinn-siunn3予hoo7恁lin2知tsai。這个Tsit8-e5十二生相tsap8-ji7-sinn-siunn3有u7名聲mia5-siann,也Ia7真出名tsin-tshut-mia5。我Gua2對tui3鳥鼠仔niau2-tshi2-a2唱tshiunn3起khi2,唱Tshiunn3甲kah大豬tua7-ti為止ui5-tsi2,按呢An3-ni叫kio3做tso3十二生相tsap8-ji7-sinn-siunn3。彼个Hit-e5鳥鼠仔niau2-tshi2-a2出世tshut-si3在tsai7壁櫳piah-long,大鬧Tai7-nau7花燈hue-ting出tshut這个tsit-e5薛Sih剛Kong,扑死Phah-si2太子Thai3-tsu2驚kiann聖駕sing3-ka3,一時Tsit8-si5逃走to5-tsau2九龍山Kiu2-liong5-san。牛囝Gu5-kiann2出世tshut-si3按呢an3-ni就tioh8犁田lue5-tshan5,一時Tsit8-si5有孝iu2-hau3是si7這个tsit-e5丁Ting蘭Lan5,丁Ting蘭Lan5刻木khik-bok8為ui7父母hu7-bio2,二十四孝Ji7-tsap8-si3-hau3才來tsiah-lai5傳thuan5世間se3-kan。虎囝Hoo2-kiann2出世tshut-si3阿a都to人人驚lang5-lang5-kiann,文廣Bun5-kong2是si7被pi7困khun3柳州城Liu2-tsiu-siann5,金龍公子Kim-long5-kong-tsu2來lai5救駕kiu3-ka3,才Tsiah救kiu3文廣Bun5-kong2出tshut金城Kim-siann5。兔囝Thoo3-kiann2出世tshut-si3目bak8紅紅ang5-ang5,羅Lo5通Thong掃北sau3-pak戰tsian3銅人tang5-lang5,戰Tsian3遍phian3蘇Soo英Ing連liam5蘇Soo鳳Hong7,虧Khui得tit羅Lo5仁Lin5去khi3陣亡tin7-bong5。龍囝Ling5-kiann2出世tshut-si3在tsai7半雲puan3-hun5,潘Phuann葛Kat用計ing7-ke3斬tsam2鑾倫Luan5-lun5,潘Phuann葛Kat用計ing7-ke3誠tsiann5厲害li7-hai7,才Tsiah掠liah8蘇Soo英Ing上tsiunn7絞台ka2-tai5。溜囝Liu-kiann2出世tshut-si3身sin長長tng5-tng5,包Pau拯Tsin2盡忠tsin7-tiong睏khun3落loh8玉床gik8-tshng5,喙Tshui3含kam5一點tsit8-tiam2孔雀血khong2-tshiok-huih,三條Sann-tiau5身魂sin-hun5上tsiunn7天堂thian-tng5。馬囝Be2-kiann2出世tshut-si3被人pi7-lin5騎khi5,孟Bing7宗Tsong哭khau3竹tik湳淚啼lam5-lui7-thi5,太白神仙Thai3-pik8-sin5-sian有u7看見khuann3-kinn3,才Tsiah發huat冬筍tang-sun2來lai5予hoo7伊i。羊囝Iunn5-kiann2出世tshut-si3雙跤siang-kha先sian,孫Sun臏Pin7落難loh8-lan7假ke2悾癲khong-tian,一時Tsit8-si5行入去kiann5-lip8-khi3迷魂陣be5-hun5-tin7,七國Tshit-kok來lai5神珠sin5-tsu去khi3做仙tso3-sian。猴囝Kau5-kiann2出世tshut-si3在tsai7深山tshim-suann,奸臣Kan-sin5文禧Bun5-hi去khi3辭官si5-kuann,奸臣Kan-sin5全tsuan5用ing7彼he奸臣計kan-sin5-ke2,迫害Phik-hai7商輅Song-loo7cj人因in全家tsuan5-ke。雞囝Kue-kiann2出世tshut-si3親像tshin-tshiunn7鳳hong7,壽豐Siu7-hongi2e(昌tshiongi2e)揣母tshue7-bu2去khi3打洞tann2-tong7,一洞Tsit8-tong7打tann2了liau2過kue3一洞tsit8-tong7,葫蘆Hoo5-loo5才來tsiah-lai5發火huat-hue2燒sio猴王kau5-ong5。狗囝Kau2-kiann2出世tshut-si3這个tsit-e5目bak8無bo5開khui,鳳嬌Hong7-kiau佮kah李Li2旦Tan3來lai5佇咧ti7-leh相隨sann-sui5,雙人Siang-lang5比合pi2-hap8硃砂記tsu-se-ki3,蔡Tshua3端Tuann佮kah朱Tsu彪Piu來lai5救kiu3伊i。豬囝Ti-kiann2出世tshut-si3按呢an3-ne吱吱吼ki-ki-hau2,子龍Tsu2-liong5盡忠tsin7-tiong救kiu3阿斗A-tau2,單身Tan-sin扑出phah-tshut萬重圍ban7-ting5-ui5,才Tsiah救kiu3阿斗A-tau2去khi3西天se-thinn。羊囝Iunn5-kiann2出世tshut-si3喉au5勼勼kiu-kiu,劉府Lau5-hu2的e5小姐sio2-tsia2拋phau繡球siu3-kiu5,繡球Siu3-kiu5拋phau予hoo7呂Li7蒙正Bong5-tsing3,爹爹Tia-tia打散phah-suann3毋m7收留siu-liu5。老人Lau7-lang5聽thiann我gua2唸歌liam7-kua閣又koh-iu7不動put-tong7,做工仔Tso3-kang-a2若na7聽thiann我gua2唸歌liam7-kua變pian3又iu7精通tsing-thong,做Tso3生理sing-li2人lang5聽thiann我gua2唸歌liam7-kua買賣bue2-bue7大tua7興旺hing-ong7,逐項Tak8-hang7事業su7-giap8萬事ban7-su7通thong。做官人Tso3-kuann-lang5若na7聽thiann我gua2唸歌liam7-kua,按呢An3-ne祿位lok8-ui7又iu7高升ko-sing,又閣Iu7-koh發財huat-tsai5佮kah添丁thiam-ting,抑若Ah-na7愛簽ai3-tshiam六合樂liok8-hap8-loh8的e5予hoo7你li2擺擺pai2-pai2勝sing3,予Hoo7你li2三星sann-tshinn四星si3-tshinn的e5着tioh8無停bo5-thing5。鄰長Lin5-tiunn2聽thiann我gua2唸歌liam7-kua轉去tng2--khi3升sing保正po2-tsiann3,風塵查某Hong-tin5-tsa-boo2聽thiann我gua2唸歌liam7-kua轉去tng2--khi3逐暗tak8-am3有u7阿兄a-hiann。予Hoo7恁lin2逐家tak8-ke好ho2名聲mia5-siann,唸歌Liam7-kua勸世khuan3-se3予hoo7恁lin2聽thiann,聽歌Thiann-kua也有ia7-u7彼个hit-e5作田人tsoh-tshan5-lang5,予Hoo7恁lin2年年ni5-ni5好ho2收siu冬tang。有U7人lang5坐船tse7-tsun5出tshut外港gua7-kang2,滿載Muan2-tsai3月gueh8歸kui心sim輕鬆khin-sang,聽歌Thiann-kua逐家tak8-ke都to平安ping5-an。

基本資訊

  • 創作者
    王玉川
  • 出版者
  • 創作日期
    2010
  • 地點名稱
    壽豐
  • 緯度
    23.8726
  • 經度
    121.513
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告