生於日昭和10年（1935年）的彭添丁，在竹東上坪成長，日據時代父親在派出所擔任低階警員，母親耕種茶園。他國小畢業後進入茶工廠當小工，退伍時礦業興盛，礦工工資是一般工資的3倍，於是進礦場挖煤炭直到退休。他在礦坑擔任前進開路者，經常要引爆火藥炸出路徑，他從業30年沒有發生危險，因為炭層屬於柴炭，沒有硫磺和瓦斯，安全工作也做得確實。民國50幾年中東戰爭發生禁運，煤炭無法進口，礦工的日工資從幾十元幾百元暴增為千元，是他印象最深的事。

字幕內容