莊逸興年輕時因白色恐怖被羅織罪名,只好逃到日本去,在日本一段時間後請求東京華僑協會協助,在多重條件下,協會告知他需要更改姓名,才可以向其他相關機構說明這個事件,所以他的本名並不叫「莊逸興」,是當時迫於無奈而改的名字。改名字的時候,他希望能從名字得到精神慰藉,因此取為「逸興」。之後經過許多曲折,終於又回到了臺灣。
字幕內容
無法彌補的傷痛 我叫莊逸興,我主要是逃到日本去。因為在台灣,國民黨白色恐怖…給我掛什麼罪名我是不知道,我是只有跑..跑到日本。 然後咧,在日本一段時間以後,我是通過東京華僑總會,我到那裡因為在大陸,共產黨他號召那個海外華僑,到祖國做貢獻。 就這個號召,我呢就到東京華僑總會,就是..把情況跟他說。這因為我是從台灣跑出來的,然後大陸因為在日本,我也沒有戶籍戶口。 什麼都沒有,等於是流浪漢。所以我是說共產黨有這個號召,就海外華僑回祖國做貢獻,這樣子的話呢,我是台灣跑出來的,有沒有那個條件過去? 他,華僑總會,給我主持說這個情況我們可以給你幫忙。但是你必須改名字,改名字以後,日本通緝我就..國民黨通知日本政府,通緝我的那個名字,你一改了以後,剩下的華僑總會會向日本政府,向共產黨兩邊,把我的情況介紹。 所以我那個時候,現在的這個逸興…就是改成這個逸興。這個逸..當時我想的那個逸,我是從台灣..跑到大陸..跑出去的。 跑到日本去的,這個逸來表示逃跑的意思,然後不能一輩子都沒有固定…一定要把它興起來。 就有這樣子的一個想法,所以我當時我就是說改成莊逸興。他同意。然後,申請到大陸去的那個,就華僑總會…去華僑總會辦理,然後,最後辦成啦。 辦成了以後,日本政府,他通緝我主要是做..我是國民黨在台灣,國民黨的逃兵,實際其實是胡說八道的。 我也不是逃兵,然後,到..要到大陸,在船上,就大陸方面的叫我寫自傳。然後我就自己把情況就寫啦。 那裡面,情況都寫啦,但是在台灣,參加國民黨這個是我沒有寫的。因為那時候徵兵是…我是自己那個時候,叫補充兵。 集訓四個月,在那時候我們只要是打靶,比較打得好。所以那個排長介紹我說參加國民黨。 事實上這是那個在部隊裡面,補充兵的時候,排長介紹的。所以我們那個人裡面,我是第一個參加國民黨的。 然後參加國民黨,事實上我對參加黨這個事倒不是這麼心繫。能參加就參加,ˇ當時參加國民黨的情況是這樣,不是我主動說願意參加的,是排長叫我參加那樣子。 然後到日本去以後,因為日本政府,通知國民黨這邊給日本政府方面說要抓我。 這情況當時日本的朝日新聞,報導台灣的逃兵,寫某某某逃兵到日本。 報紙就登啦,登了以後,就要抓。那個時候,我的老婆,結婚的老婆,她那時候是在我伯父那個貿易公司裡面的支援,主要擔任會計,地點在神戶,因為報紙一登了以後,她領我到靜岡。 當時台灣嘉義東門有個天主教教會會長,日本投降以後他們回到日本去。因此被日本政府通緝要抓的時候,我就跑到她那裡去。當時我與老婆還沒有結婚,但當時是她把我帶到靜岡託付給會長,暫且躲避。 之後我就到東京、大阪,反正就到處轉、跑來跑去總算是躲過去。 然後大陸共產黨就向海外發條,號召回祖國參加徵收。那時候這個消息出來以後,我就跑到日本東京華僑總會,就跟他把我的情況說一說,能不能解決問題。 他給我說可以,他要幫忙。然後就改名字,然後就到大陸過去啦。到了大陸去以後,就不久它大陸,開展那個技術革新、技術革命運動。 那個時候我就已經參加銀行會計工作,然後,它的技術革新、技術革命運動是全國性的。 然後各個行業都根據自己的需要,提出革新問題。然後銀行我在會計,銀行提出的是點鈔機..就是說手工點鈔要把它改進。 就是革新一下,就是機器點鈔。就這樣子的情況,然後它要成立科技革新小組。 就是說革新小組,我被召進去啦。所以那不是說我主動…不是這樣子。是銀行認為他需要誰,調誰到參加革新小組。 我是這樣子進去的,然後首先銀行提出就是說..革新項目:點鈔..手工點鈔機械化。 就這個題目,然後那個時候,根據當時的情況是大陸開展了以後,可以說國外…世界都還沒有進行。 就大陸這各行各業..銀行是革新點鈔機。然後在那裡面是,大家都也是..那時全國銀行都成立革新小組。 然後是第一次,開會是在上海。就是全國的革新小組的代表到上海開會,然後技術交流這樣子。 那時候我做為革新小組的代表到上海參加會議。在那裡事實上,一邊開會一邊交流,就十個月時間,學習完了以後,就回鄭州然後我還是繼續革新工作研究。 然後第二年,基本上機器點鈔機就做成啦。做成了那時候我的創造是速度、各個銀行都有建置。 然後那個時候再來,6秒鐘100張。我做的是比較慢的,8秒鐘100張。但是從準確度來說,我的8秒鐘100張是穩定的。 當時去參加展覽會展示我的作品,就是銀行革新代表性的點票機,是我做的一部。 然後那時候毛主席視察鄭洲的時候,還參觀了我那個點票機,因此當時被刊登出來。 那個在大陸就那個點鈔機技術性的工作,是全國性都有的。然後裡面就是比較突出的是什麼,銀行派我到太原的一個保密單位,派我到他那裡去學習。我開始原先認為是去學習一般的全國性的規模都會集中訓練,我到太原去以後,不料只有我一個。 到那裡去,然後去就去了,反正是我的平時的工作就是,賺牛角。 然後我住在那個第五宿..第五宿休息。四個月,然後它那裡去..那個單位第五宿是研究那個火箭部隊目標固定的那個技術,然後從那個四個月我回到鄭洲來以後,我是根據在那裡學習到的那個技術,把它運用到點鈔機來。 然後我再做出一個就是說,多功能點鈔機。就是能比如說,一千塊那就都一千塊…裡面如果夾有五百塊、一百塊都能發現。 就白紙也是一樣,反正一千塊那就一千塊以外的通通都能發現,成就多功能點鈔機。 我是算回到了鄭州了以後,半年多快一年的時間,就完成啦。完成了以後,遇到在太原我去學習的那個組長。 到香港考察,他要回太原的途中,要在鄭州中轉。然後組長到鄭州來以後,就去我那裡訪問。 然後問我說,回來了以後,有什麼發展沒有? 我就把我設計的那個設計圖,交給他。 他看了以後笑了一下,他說:你抄一份給我。我說就這一份給你。他說那你呢? 我說這份工作的內容都在腦子裡面,我離開了這個工作,也不會有太大用途。交給你我還是可以工作。所以他就帶回去。 我申請要回來照顧,還沒有退休以前台灣不同意。我退休以後,申請回台,總算同意我回來。就讓我回來了以後,我母親就一個人,所以我就回來照顧她到她過世。然後母親過世了以後,我表姊說她在台北有認識的人,她也沒有跟我說要做什麼,幫我介紹看能不能辦住在台灣。我就跟她一起去。就我表姊介紹,我就到那個辦理在台灣定居,獲得批准了以後就到現在。

