民國52年葛樂禮颱風時，橫山礦工魏金熱剛好因為右手被火藥炸傷，送進頭份醫院治療，他聽到別人形容風雨肆虐，河裡都是牛、豬、家具、櫥櫃。出院後回到橫山的家，看見河裡滿滿的都是上游沖下來的漂流木。另一位挑夫徐石和，則記得大水把竹東大橋沖斷了，一位姓林的村人當兵回來，載侄子經過，不幸落水當場去世，幸好侄子安全無事，部隊連長協助求償，家人獲賠一百萬。除了斷橋，部分堤防也被大水沖破，新庄仔村許多良田被催毀，幸好後來堤防重建，不再發生慘劇。

字幕內容