生養胡德夫的山谷，月桃花滿山遍野，蝴蝶漫天飛舞，蒼鷹在天空飛旋，宛如仙境。牧牛時，他想像自己是漫畫「四郎與真平」的主角，把牛隻當成坐騎，遨遊山谷之間。曾經，他以為這一輩子不會離開山谷，而11歲那年，為遠赴城市求學，他無奈向山谷告別，臨行前，部落的同學在樹下跟他揮手道別，那時他彷彿聽見山谷幽幽地嘆息：「這孩子要去哪裡啊？」而母親不忍別離的哭泣，與山谷的兒時記憶，是這他這些年來，一直帶在身上的鄉愁，而這鄉愁也在他認識李雙澤之後，轉化成創作的泉源，他開始唱自己的歌。

字幕內容