林月英是桃園縣復興鄉羅浮村的泰雅族人，目前為退休國小教師，年幼時因祖父為白色恐怖事件犧牲者的關係，造成她的原生家庭長期受到迫害，遭遇悲慘!

字幕內容

我是桃園縣復興鄉的羅浮村，我的家鄉是在那個地方，我從羅浮要走到小百山，要走差不多一個半小時，我們那時候都五點就起床了，五點半就要慢慢的走，我們小孩子走路比較慢，我們走到小百山下的時候我們就會看那個太陽 00:46 如果說太陽比較低的時候就想說糟糕了遲到了，就從山腳下一直跑，跑到那個小百山去這樣子，我們到學校差不多比在地的都早到，我們差不多七點就到那邊了，那下午是四點下課就往回走，到家也是會遇到很陰暗就是沒有太陽，很陰暗才回到家裡，那我們有時候上學一路上就檢木頭 01:38 到學校去，因為我們每個星期都一定要拿木頭到學校去燒煮我們的午餐，那回家的時候我們也是會檢木頭回家，那我家裡是因為有養豬，也需要我們來幫忙，檢木頭回去這樣子 02:09 Q:'' A:就穿雨衣阿，像我們家的孩子絕對就是全勤，因為我們有日本的精神，因為我奶奶是日本人，所以我的左右銘就是分秒必爭，我不會浪費時間這樣子，只要一空閒我就一定會找事情做，那我爺爺是可以說是人質，以前我覺得曾祖父是一個抗日英雄 02:57 在忠烈祠上也有他的，就是因為日本人要能夠控制我們原住民，就把我的爺爺當做人質，可是日本人齁雖然說我爺爺是人質，他還是會給他睡覺，他是在日本學醫回來的，所以'覺得'是我的奶奶 03:34 他是能夠平撫我們那個所謂的番人，我那個曾祖父是抗日的英雄，反抗日本阿，為了要安撫我們的原住民，所以我爺爺是日本人質 Q:'' 那我爺爺回來以後，從事醫，就到各原住民地區，像阿里山他都有去 04:21 服務，我們南澳野有，新竹台中都有去服務過這樣子，這當中後來是為了要扶我們原住民，他就是從政，那我們原住民的第一個參議員，就是第一屆的參議員，所以在光復的時候有功人員，他是勸我們祖人放下武器，要服從我們的國民政府 05:08 就到了白色恐怖事件的時候，就變成給他一個'莫須有'，就是勾匪，在41年的時候是被槍斃， Q:他是228的? A:不是228，是白色，228之後 05:36 Q:這一段可以在描述一下嗎？ A:所以我爺爺被槍斃之後，是我父親去收拾的，那這當中，我們的族人都是怕跟我們接觸，怕會被連累到，所以我們家族是很慘的，那最辛苦的是我媽媽 06:11 他要養我們六個孩子，我爸的兄弟姊妹四個這樣子，那爺爺離開人世之後，那我奶奶傷心過度，就很難過的這樣子，就也生病過世了，他當時也是想回日本，然後我們的爺爺又不在，他剛好那個時候我有一個叔叔也過世，我年紀中都是在國小的這個年紀他過世 06:56 所以這樣錯中複雜讓他真的整個崩潰，就這樣子病死了，那這當中我爸爸就為了家計都在外面工作，就是到各地的，他是屬於學會計，就是算這個木材，像是木材幾材幾材都是他在那個，所以他每一個山頭都去，很少在家，像謝東民，爆炸案那個寫'祀主'也是有叫他寫筆記 07:51 筆記阿也是一個嫌疑犯，那我們在家經常都有警察來跟我們講，爸爸去哪裡了什麼的，還好我爸爸我們小的時候沒有跟我們講這些，就是這個傷心事，就是都跟我們講我們生在哪裡就愛哪裡這樣子 08:23 他是希望說我現在看到很多就是說那個社會運動的，應該是我們比較激烈，沒想到比我們還激烈，我是覺得說要讓我們社會祥和，這些都是不必要，應該說我們要一起努力讓我們的社會進步，比以前更好以前是四小龍阿，跟現在真的差太多了 09:05 那我有時候晚上我會做夢，我會夢到好像在打戰這樣子，我們看到總統蔣公的時候就說你對日本就是一個以德抱怨，為什麼對我家裡一直都要百般的阻擾我們，在夢中都會夢到，那我家裡最辛苦的是媽媽，所以我看到媽媽那麼辛苦 09:47 他在山上工作阿，養豬阿，我們兄弟姊妹都會幫忙，像連我哥哥都會幫忙切蔬菜，我們都有印記在手指頭上，弄番薯這樣子，幫媽媽做家事這樣子，我媽媽真的是很辛苦，全世界找不到這麼辛苦的媽媽，那當初看到媽媽這麼辛苦，我國小畢業的時候就不想讀書了 10:27 我想說到工廠去工作，早一點賺錢來幫忙家計這樣子，結果在我國中畢業兩個星期的時候我爸就跟我說小女兒阿考試已經準備好了吧，我就說爸爸我不想讀拉，他就說怎麼可以這樣子，三年來的那個課本就幫我畫重點，兩個星期這樣子考上私專 11:09 他說女孩子要嫁出去，所以一定要有工作，所以我們三姊妹逼我們一定要讀私專，男孩子他就讓他自由發展，像我哥哥是當軍人，在軍中他一直都沒有辦法升官，結果退休之後，他就到鄉公所求職，去做個雇員這樣子 11:49 結果那時候我姊夫的姐姐說，裡頭寫著匪諜之孫這樣子 Q:那個紀錄還留下嗎? A:對對對，那在民國80幾年的時候我爸爸給我爺爺做一個頭象，弄一個紀念碑，讓全省的原住民人士就來參加我們平反的儀式這樣子