黃義源小時候的大環境中，能去日本留學是很光宗耀祖的事情，但是留學計畫在昭和16年停止，無法再以個人名義到日本留學。當時日本政府招募志願人員到日本留學並學習修理飛機，由於是免費留學，造成一時轟動，但報考的高門檻卻不是人人可及，但黃義源考上了，當時在日本學到的科技知識是臺灣所沒有的。而在戰爭結束後回到臺灣，沒想到卻遇上二二八事件，擔心會遭遇不測的他便開始逃亡，從北部一路逃到臺東尚武，便在此定居。

字幕內容

去日留學回臺遇二二八 我們那時候在讀書的時候，大部份的人都喜歡去日本留學。這是..可以說很多人一生的…就像現在人去美國那樣地光榮。 啊所以想…大家就是想辦法想要去日本，啊不過吼，有一個問題就是昭和16年的時候，個人要去日本的時候，那個留學的時候，要花很多錢，不然不能去。 那時候坐船，不是用飛機，啊所以是吼，那時候算軍營的…我們不行。等到隔一年，他才發布說要去日本修理飛機，啊順便讀書，這個事情卻變成是全台灣都轟動起來。 啊這個主要的原因就是這個總督他發令出來，所以大家是吼，全部一個 不過他的條件是吼，條件是很高，免費喔! 你要去日本讀書是免費，不過測驗跟修心這科一定要90分以上。 這樣的人吼，才有辦法參加那個考試。啊參加考試的時候，很多人都擠不進去，差不多幾萬人台灣全島，所有的這些優秀的學生都去考。 啊考得成的人只有八千多人而已。啊這個中間的時候吼，我去日本所學的吼，實在是都高科技就對了。 原來是吼，台灣人不曾學過的，日本政府不讓台灣人去學這個。只有我們這個是…完全地都是不曾看到過的。 很稀奇的，我們做的都那個高級的。就像這種飛機…應該說起來是…這個是櫻花，這裡面是坐一個飛行員喔。啊這個吼…這整顆都是炸彈捏。 啊美國的這個..一個珍珠港…如果遇到這個..一定都被破壞。啊裡面珍珠港裡面，所有的幾千人都死光光。 啊船裡面都是有裝一些飛機嘛，啊飛機是要來打日本的，那些也都全部都沒了。所以這個是我們有做在內的。 還有一項就是這個，這樣的飛機可能是沒有人看過。很少人看過，是我們..我們才知道。 你來看說很奇怪喔，這飛機..這是頭捏，頭..但是尾巴是引擎捏。這可能你沒有看過。 這是我們才有看過的事情，啊這樣的飛機吼，很厲害。它在飛的時候，像我們噴射機那樣的厲害。 不過這個沒用到，剛好戰爭快要結束之前，天皇就說停戰的時候就沒用過。這實在是很機密。 可以說…啊我們所做的飛機是..都是給那個最要緊的地方，在專門顧皇宮，東京的那個京都的所有的都在 啊我們就是配給，所以吼，日本是很重視這個…當時海軍的時候，很重視。 我們完全都是做很機密的，啊不過我們在那裡的時候，也收集很多算是我們那個年紀來說，很多國際上的事情我們都能了解。 啊戰爭剛好結束，結束的時候我們大家都開心要回來。不然我們去兩年三年都不能回來，當然大家都會懷念故鄉呀! 我們剛好來南州，跟..那個台北州有小部份的是合作。 坐那艘船，啊坐的時候..比較小的容納3000人的吼。啊我們在3000人中間的時候，坐船…一直經過這個…來到台灣的這個那個基隆吼。 基隆的這個碼頭的時候，說不能下去。為什麼我不能下去? 就是有天花傳染病這種病，啊所以兩個禮拜都不能出去。 兩個禮拜的時候，我們待在裡面，大家都會懷念故鄉的時候，爬到那個招牌上，啊有一個人是..你3000人爬上來那個招牌實在是..可以說很擠 突然間有人發覺說…意思是說，今天的白頭兵怎麼這樣沒有用，走路又這樣喇哩蠟蹋。 大家是都搖頭，說..這個就是我們祖國的兵喔? 實在是覺得很稀奇。啊因為兩個禮拜我們可以下去…下車的時候，下船的時候 啊我們就一直排啊排，啊我們是面對港，啊這邊是日本的應援兵他們要回去。他們是吼，武裝解除，沒背槍，啊刺刀都沒有。 啊普通的軍裝都…啊我們是背行李，還有拿這個小行李，大家都排隊排到..很整齊。 啊這邊是兵所說的是…在那邊。喔~這個港口吼，基隆港的周邊附近，很多歐巴桑歐吉桑都跑來看這樣。 他們也說日語，也說台灣話。所以大家都很好奇，啊你們在那邊的時候，不是說大家都沒得吃 啊我現在回去看，又不是這樣喔! 你們大家的這個臉頰好像抹一些那個粉呀，又好像那個日本國旗這樣。 紅通通，還有人說像紅蘋果。那時候吼，他說得有夠那個啦。啊不過其實就是我們在日本吼，兩年的當中..兩三年的當中，有的方式一定都要奉行。 大家也是都可以說照這樣生活，啊那個生活自然而然這個臉就會紅。我們幹部的時候，有一個最重要的事情。他那個是…要入會的時候，他都交代我們的話..啊那個話是用日語，最後用日語講，就是我們在那裡 以前我們是都用日語，不過那次要回去..要離開的時候，最後的日語。他所說的就是說。 這個意思就是說，我們要回去傷心的面前的時候，我有一句話要跟你們交代。我們現在的權貴，這些兵吼，這個喇哩蠟蹋很難看的這個情況，我們不要把他們看輕。 因為他們也是我們祖國的兵，啊現在我們自從那時候在日本，到要回來的當中，日本海軍將軍都說我們是台灣最優秀的青年。 所以我們勝過日本人，啊這個榮譽絕對不要把它忘記。我們不要忘記這個榮譽，也不能動亂。到現在這個政府也不能動亂，也不能…我們應該要守法。 發起公德心，做一種精神，做台灣人的模範。建立新台灣，幸福且和平的台灣。 惜別，永不讓。所以現在這個事情就是一個228事件的前兆。也是說交代我們不能動亂，要守法。 要有公德心，要自立的精神，這樣來訓示這些幹部的時候，可憐卻被政府列入黑名單。 做好人卻不行，這真的是守法，教人要為中國政府卻被抓去10年、12年、13年、15年的這樣關出來。 所以我們那時候就有感覺，想說政府就不是真正人民的保護。這個國家不是人民的國家，所以那時候就有這個感覺。 感覺這樣就是要消滅台灣人的知識份子，所以才會這個228事件的開始這樣來。 啊228事件的開始就是，不是只有這樣而已，就是從我們有收集資料，那時候剛好日本佔領台灣，40年…40年的時候他要開那個。 的時候，總督聘請這個陳怡來，啊陳怡來的時候，帶十個從日本留學的這個中國人學生。 啊學生來的時候，他們就給他分配，你們吼..聽說蔣介石在說，日本佔領台灣，台灣都壞光光。 大家都吃飯…三餐都沒辦法…叫台灣人也沒讀書也沒什麼…很嚴重這樣。啊你們吼，要用這個去調查。 哇! 他們來的時候，就開始從小孩從學校調查捏，調查的時候…哇!不是喔!台灣的讀書的是..照他們這樣看起來比中國是更…強。 啊學生大家都..讀得..到最後是有的是說…蔣介石說大家要參加…有的人很厲害的時候，那些陳怡派來的去調查台灣的農業。 啊發現說，奇怪!這個開那個江大船，江大船的時候 如果要說實在講起來是，有台灣的這些萬里長城的這個六倍。啊怎樣呢?我們是小孩的時候，就大約知道這個事情。 那個時候那個管起來的時候是，他們說滿片屍橫遍野的時候，以前我們北盟軍的時候，北盟跟這個七股， 這些神根本說不能建造捏!因為整個都是啊這樣的地方是要怎麼辦? 他這個用的是這個教人，我們到那是七股到北盟， 怎樣呢?他用一種鹽水，可以讓它不見這樣。到最後我們幾個都跟他…所以是吼，這樣就沒有把我們…這個來檢查的人就跟這個陳怡說 不一樣!跟蔣介石說的就不一樣啊，這個是…我們中國大陸也沒有台灣這麼樣… 我說接下來有的是吼，調查那個水產。台灣那時候是很多這個魚塭，尤其是我們那裡。 那時候還很多，中國大陸就沒有像他這種…這麼樣地那個呀。這不是辦法，他一直調查調查我們的什麼事情的時候 到最後大家做資料的就..哇..這樣不對喔! 蔣介石說的就不對呀! 啊台灣如果照這樣看起來是…他們估計起來說比中國大陸進步30年。 就是說文明，跟種種的事情，比中國大陸還要…他們有這個懷疑就是，回去的時候跟蔣介石說 台灣這麼多讀醫學的啦，跟什麼的時候，高知識的人很多捏!他們就動腦筋，這個公法委員就想辦法，說如果要統治台灣，這些就要消滅掉。 所以我在說，最後面我要說一句話是什麼呢? 我們從那裡回來，這也是知識階級的呀! 也是要消滅掉，啊所以吼，我就逼不得已跑來跑去，打來打去…打到你會怕。 從台灣頭一直打到民雄，很激烈捏! 到高雄的時候，哇…實在沒辦法了。到底我們都想說要逃去日本。 偷渡去日本，結果沒有幾個人能偷渡得過去。我們都沒過去，所以就是這樣。逼不得已我只好..跑來臺東。