蘇合笑的泰雅名字是sayun nokan,她16歲開始跟著媽媽學織布,當時泰雅女孩若沒有學織布,嫁出去會被別人笑。以前的泰雅婦女經常晚上不睡覺一直織布(tong tong),無形中有競爭關係,聽見隔壁在tong tong,她們也要跟著tong tong。以前會做挑針編織花紋,不會將技術教給別人,要學的話要送雞或山豬或錢。她說,現在的孩子不知道泰雅的生活,希望將織布技術留給孩子,讓孩子知道祖先怎麼生活。
字幕內容
蘇合笑的泰雅名字是sayun nokan,她16歲開始跟著媽媽學織布,當時泰雅女孩若沒有學織布,嫁出去會被別人笑。以前的泰雅婦女經常晚上不睡覺一直織布(tong tong),無形中有競爭關係,聽見隔壁在tong tong,她們也要跟著tong tong。以前會做挑針編織花紋,不會將技術教給別人,要學的話要送雞或山豬或錢。她說,現在的孩子不知道泰雅的生活,希望將織布技術留給孩子,讓孩子知道祖先怎麼生活。
字幕內容
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。