圖為小林部落大武壠族耆老徐吉綠（ 1949 年生）所重製的獵寮，攝於高雄市杉林區日光小林社區。此獵寮長約 55 公分，寬約 50 公分，高約 200 公分，主要由長枝竹製作。根據徐吉綠耆老所說，過去部落族人上山狩獵，往往耗時一整天，而臨時搭建的獵寮便是獵人休息小歇不可或缺的場所。

徐吉綠耆老稱獵寮為「工寮（kang-liâu）」，可見是上山狩獵或做工，都可能搭建之簡易構築。根據徐吉綠耆老說明，過去上山狩獵動輒一天，為便利於森林裡休息，往往會在抵達獵場後不久，就先搭建獵寮。徐吉綠耆老說，早期族人通常在上午 7-8 點出發上山狩獵，直到下午 4 點左右才返回部落，這中間如果累了，就可以坐在獵寮裡午睡，或抽根菸，好不愜意。徐吉綠耆老強調說，早期小林部落的獵人通常在白天狩獵放陷阱，日落前就會趕快下山，現代有些年輕族人入夜後才進山狩獵，甚至在山中過夜，與他那年代的文化並不相同。

徐吉綠耆老補充道，他和其他耆老過去也曾幾次遇到隔日一早再次入山時，卻發現獵寮裡有人過夜的蹤跡，並從遺留的物品等判斷是更深山的原住民族人在前一夜狩獵時，看見小林部落族人搭建的獵寮，就索性在此過夜休息，而省下自行搭建獵寮的工夫。

除此之外，許多山中神奇的事也偶爾在獵寮發生，例如根據小林部落大武壠族耆老徐大林（ 1949 年生）所說，有次到山上工作，必須在山中過夜，卻只準備金紙，忘了帶雞肉祭拜山中祖靈，於是心想隔天友人會帶雞肉上山，屆時再連同雞肉一起祭拜，當天就先不祭拜了；結果當晚在獵寮睡覺時，就夢到一位老人家向他討包袱，意思是怎麼沒有燒金紙給祂。

獵寮是早期小林部落族人山林生活不可或缺的元素，不同族群在不同時段利用獵寮的回憶，也間接透露出同是山林狩獵，似乎也有作息上的差異。

本條目數位物件由本團隊南島之眼文化工作室拍攝，詮釋資料由本團隊於 2022 年 6 月 8 日訪問徐吉綠、徐大林後撰寫編輯，數位物件紀錄日期為 2022 年 5 月 1 日。