圖為以月桃葉仔細捲好的山菸葉，以及使用後的山菸葉灰，攝於高雄市杉林區日光小林社區。小林部落大武壠族人口中的「山薰葉（suann-hun-hio̍h，山菸葉）」指兩種植物，葉子均有點像一般菸葉，一種是假酸漿（Trichodesma calycosum Collett & Hemsl.），可直接食用，常用作排灣、魯凱、卑南等原住民族小米粽的包覆食材，另一種則是山煙草（Solanum erianthum D. Don），常被原住民族部落拿來代替菸草使用，因而又有「假煙仔」或「山番仔煙」等別稱（國立台灣大學生態學與演化生物學研究所，2021），也是早期小林、荖濃等大武壠族部落耆老的難忘回憶。

山菸葉形狀像芒果葉，形體微細長。大田社區耆老鍾瓊美（ 1935 年生）分享道，採摘山菸葉時，要選擇葉況較老且表面粗糙的採收，之後在篩子上曬兩天，待完全乾燥再切細切碎，最後將細末揉一揉塞進菸斗中壓緊，用火柴點燃就可以吸食。吸食多次便會產生菸油，並累積在菸管中，使得無法通暢吸食，此時需要使用鉛線（iân-suànn）戳進菸斗尾端（也就是吸嘴處），並拉出阻塞的菸油，暢通後再繼續吸食。

根據高雄市六龜區荖濃部落耆老潘鳳英所說，相較於一般菸草，山菸葉味道更強烈些，因此少抽菸的人初試會覺得特別難受，或許也因此較不容易上癮。潘鳳英耆老也說，年輕人並不喜歡山菸葉，而通常選擇後來的「枝仔薰（ki-á-hun）」，或現今的香菸。

本條目數位物件由本團隊南島之眼文化工作室拍攝，詮釋資料由本團隊於 2022 年 4 月 12 日訪問鍾瓊美、4 月 16 日訪問潘鳳英後，參考國立台灣大學生態學與演化生物學研究所等著作資料撰寫編輯，數位物件紀錄日期為 2022 年 4 月 16 日及 6 月 18 日。