圖片為埔里鎮早期烏牛欄吊橋的山壁石墩遺跡,攝於南投縣埔里鎮愛蘭橋北端醒靈寺下方的山壁上。烏牛欄吊橋興建於 1930 年代(蕭文杰, 2020 ),後於 1961 年改建為愛蘭橋。此橋往南可以經台 21 線通往魚池、日月潭,向西則能經由國道 6 號與台 14 線聯通草屯、臺中和西部平原,大部分進出埔里市區的民眾每天都會經過愛蘭橋,是埔里鎮西南端的門戶。
巴宰族耆老潘英傑說,日治時期的烏牛欄吊橋是一座鐵鎖吊橋,當時以堅固的鐵鎖勾掛南港溪兩岸的山壁懸吊而成,北端處為埔里醒靈寺下方山壁,現仍可在該處山壁找到過去鐵鎖連接的石墩,上面仍可見到「烏牛欄橋」字樣。因為鐵鎖吊橋的承重限制,以前吊橋僅可容許一次一輛汽車通過,如果是公車要經過吊橋,車上的乘客還需要全部都下車步行過橋,並在對岸等待公車司機開過吊橋,避免車輛過重造成危險。 1961 年因為汽機車普及,且埔里地區的交通量增加,烏牛欄吊橋不敷使用,因此修建為較為堅固的水泥橋樑,改稱為愛蘭橋,今日的愛蘭橋亦即過去烏牛欄吊橋的原址。潘英傑至今還記得,以前行走在烏牛欄吊橋時,吊橋的木板因為頭尾承重不同而呈現出波浪的擺幅,對當時仍是孩子的他來說,是一段深刻且珍貴的回憶。
烏牛欄吊橋改建後的愛蘭橋,至今仍是埔里地區最繁忙的交通要道之一。對埔里人來說,這條橋不僅是聯絡外界的樞紐,也是每次返鄉的必經之路,在南來北往中總是可以作為明顯的地景,順便提醒旅人,埔里到了。
本條目數位物件由南島之眼文化工作室拍攝,詮釋資料由南島之眼文化工作室訪問潘英傑後,參考蕭文杰等著作資料撰寫編輯,訪談及照片拍攝日期為 2022 年 3 月 13 日。


