圖為風穴(hong-khang)頂部之「噍吧哖忠義士祠廟」,以及自風穴眺望南化之景緻,拍攝於高雄市杉林區風穴;另透過重繪圖標示出的風穴位置。風穴位於臺南市南化區與高雄市甲仙區的交界處,烏山山系竹頭崎(Tik-thâu-kiā)的下方,往杉林方向接蜈蜞潭。風穴上方之噍吧哖忠義士祠廟建於 1966 年 1 月 13 日,
匏仔寮部落耆老王國慶( 1949 年生)說,「風穴」地名因地形而來,山勢走向為兩臂突出,中間凹陷,風便會從凹陷處吹向匏仔寮,因此又有「匏仔寮風,小林雨」的俗語。「匏仔寮風,小林雨」是指兩地相近,因此氣候的變遷為連動的,當匏仔寮部落起風,小林部落也準備要降雨。
從風穴再往上到山頂,有一處「噍吧哖忠義士祠廟」,為紀念此處因噍吧哖喪生的義士,其左側有一座「望台」,可遠眺玉井與甲仙等地,當年在抗日時用來觀察日本人動向、有沒有靠近。而風穴也是匏仔寮居民往臺南移動的必經之路,王國慶耆老記得從他懂事開始,都要從風穴翻山過去南化迎媽祖、請帝爺公。
對匏仔寮部落居民而言,風穴是一個相當特別的場域。由於風穴的地形影響匏仔寮部落的氣候狀態,並連帶對小林部落的天氣產生影響,而風穴正是匏仔寮部落多風的原因。另一方面,風穴的地帶是匏仔寮部落較高區位的地點,由於甲仙鄰近地區曾在 1915 年發生噍吧哖事件,該處是當時抗日人士遠眺得以觀察日方情形的重要據點,是匏仔寮部落居民重要的記憶保存場域。
本條目數位物件由本團隊南島之眼文化工作室拍攝,詮釋資料由本團隊訪問王國慶後撰寫編輯,訪談日期為 2022 年 6 月 10 日,照片拍攝日期為 2022 年 6 月 30 日。


