桃園市政府已經連續二年,出版兩本白色恐怖文集《重生與愛》,二○一六年更出版第三本人權口述文集。這是在文化部國家人權博物館籌備處與桃園市政府文化局支持下,全臺數一數二的縣市政府所完成的白色恐怖文集。
在前兩冊的文集裡,我們或許看到不少略有聽聞過的地方前輩的受難故事。但在這本第三冊文集裡,卻直指桃園市最弱勢的三部分受難者:他們是(一)在學的高中生;(二)辛勞的農民,包括:自耕農與佃農,卻受到牽連或被檢舉為匪諜,從種稻的農民變成「政治犯」,不少是兄弟檔或父子、叔侄而同時受難。(三)桃園角板山原住民所受到的「山地清鄉」傷害。由於蔣介石常到角板山的「復興行館」,情治人員繼槍決省參議員林瑞昌(樂信.瓦旦)之後,又在五○、六○年代逮捕多位原住民知識份子,是原住民朋友最深的傷痛。
本書雖然以記錄白色恐怖受害政治案件的當事人和家屬等關係人為主,而紀錄如何呈現,才能貼近受訪當事人的心情和原意,這不只是個別受難者和家屬的紀錄方法、語言等口述專書經常提到的問題而已。他 / 她們私人的痛苦如何為我們社會所認知和體會,民主轉型的此刻,本書內容更顯現白色恐怖遍及桃園各地方。


