本物件為彰化縣員林市光明街員林文化戲院電影看板照片，照片拍攝時間約於1984年12月。《傻探兩福星》香港思遠公司出品，由羅文執導、鄭則仕等人主演，其又名《摩登雜差》，將預計在1985年元旦檔期於臺灣戲院上映。

《傻探兩幅星》（1985）的電影看板設計參考自原版海報，看板右側身著警察服裝的乃為鄭則仕，從看版圖樣中可見警匪追逐類型電影的元素圖樣。於橫式看板上方則為黃志強執導，鄭則仕、泰迪羅賓等人主演的喜劇片《鴻運當頭》（1985）。

張玉村於1979年退伍之後，從師兄李俊德的手上接掌文化戲院的手繪看板工作，於照片左下角可見由張玉村畫師開設的神鷹廣告與大方廣告的壓克力宣傳看板。據張玉村所述，除了繪製與懸掛戲院牆上的電影看板之外，於戲院騎樓下的海報、劇照櫥窗佈置與設計皆出自張玉村畫師之手。