本物件為彰化縣員林市光明街員林文化戲院電影看板照片,看板內容為「今日放映」由香港影星李小龍的首部電影《唐山大兄》,《唐山大兄》電影看板共由十片木板拼組而成,分為上下兩層、每層各五片。又因此片在上映後極為出名,特意在看板上寫出「破例專欄推薦」、「各大報章相競稱讚報載」、「三腳踢出香港四百萬」等字樣,藉此以達到宣傳該片的效果。由於看板中間寫道「繼精武門後」的字樣,推估照片拍攝時間約為1973年7月。
《唐山大兄》(1973)攝製的地點在泰國檳城。該片上映後,創下當時香港票房紀錄,同時也使李小龍迅速打出知名度,聞名於香港及東南亞地區。而照片的最下方的橫幅電影看版則為「下期放映」的電影《猛龍過江》(1973)。
據張玉村所述,照片正中央赤裸著上身的李小龍擷取自《讀者文摘》。於照片右上角的李小龍則取自於香港首映的原版電影海報。因電影屬拳鬥動作類型片,可從李小龍受訪的報導中看出其拳腳功夫的代表性,故而將下方橫幅看板裡李小龍的手勢特意放大,甚至還額外裁切木板做出立體視覺,以突顯出拳頭的力道,同時達成加強宣傳之效果。


