此物件為員林中華歌劇院電影看板照片，看板宣傳為「下期放映」的《夜夜春的女人》以及《風流張生俏紅娘》。照片內的電影看板尺寸由四塊正方形看板拼裝而成，每塊看板尺寸為高六尺（180公分）、寬六尺（180公分）。上方看板之視覺構圖，據推測應為一歐美男性（正面）與一女性（背面）做愛，下方看板為兩位古裝女性閉目親吻做愛、照片左下有白色破損。
《夜夜春的女人》與《風流張生俏紅娘》等兩片皆為限制級電影，故看板上方著有「彰投縣市首輪限制級原裝片」字樣。1970年代末期，某些台灣的戲院老闆會重新命名三級片電影名稱以及演員姓名，其目的是冀望以聳動的片名，吸引客人進入戲院觀看，形成地方或小型戲院特殊的內部文化。因此，該看板的兩部電影資料闕如，無法推測出拍攝時間。雖此兩部看板已不可考，然而經實地探訪與文獻查找，下方電影看板《風流張生俏紅娘》中的構圖設計可能取自於李亨杓所執導的《秘殿》（1970）或楚原所執導的《愛奴》（1972）原版電影海報。
根據《員林鎮誌》記載，1980年代左右，影音包廂「MTV」流行於台灣社會，導致越來越少人願意踏入戲院觀看電影。張玉村對此表示，票房收入減少後，導致戲院老闆開始減少購買版權費較高的電影，轉而購買為戲院帶來盈利的三級片電影，故引進大量的三級片來提升票房。
