檔案為滇緬移民馬純仙的口述訪談,2021年3月22日,由馬純仙女兒韓正誼紀錄,地點位於桃園市龜山區家中。
馬純仙出生於緬甸當陽,對於出生地附近印象最深刻的,一是往北過江後就能抵達中緬邊界,二是通向當陽西邊的臘戌。因為在緬甸並無任何身分證明,需要避開一個盤查站(馬純仙稱它為「給(讀音)」),才能搭巴士抵達臘戌,馬純仙敘述:「我只記得,我們從當陽出來要到臘戌的時間,要過一個關卡,那個關卡我們沒有身分證,就要繞山。我們用走路避開那個關卡,我們又上車坐到那個臘戌。」並且:「我們從臘戌過後一路上就沒有查了。」
談到國境內設盤查站得原因,馬純仙解釋:「他們那時候都會這樣子。比如說,像我們現在在桃園,我們在龜山,要去臺北,我們要在路上有時候要經過關口。」而這段從當陽到臘戌的道路上盤查站的位置在何處,依照馬純仙的回憶,似乎是在一處稱為Mongpat的小鎮(應是孟邦),會有人帶領走山路繞過盤查。

