物件為馬純仙提供的雙親合照,拍攝時間已不確定,照片由馬純仙的女兒韓正誼提供。
畫面中可見左邊的為馬純仙的母親馬瑞蘭,右邊為父親馬子文,兩人皆穿著普通襯衫,馬瑞蘭穿著兩層,從背後布景來推斷,應是在照相館內所攝影。
馬純仙在訪談中表示,馬瑞蘭為雲南省大里市永平縣曲硐村人,馬子文是雲南省昆明市峨山縣文明村出生,但11歲就離開家鄉,跟隨馬幫經商。兩人會結下此姻緣,是在馬瑞蘭因全家被敵軍殲滅,逃避於當陽後經親友介紹認識,共組家庭,共育有4男4女。
馬純仙指出,馬子文為馬幫,經常來往於中、緬、泰之間進行貿易,使馬瑞蘭得扛起養家重責,在當陽開設餐廳販賣麵食、黃飯、麥芽茶等食物為生。馬子文在全家定居當陽期間,主要貿易路徑是從當陽出發向北過江後,抵達邊界旁小路交會處的雜貨鋪販售貨物,只是中國共產黨在雲南崛起後邊界不安定,雜貨舖生意很快做不下去,拋棄家當,舉家逃離當陽。
逃離過程中,馬子文先行探路,依人脈於泰國找到居所後才讓馬瑞蘭帶著全家展開逃離緬甸的旅程,機緣幫助下終於全家在泰國團聚,重操舊業,馬瑞蘭開小吃店經營生意,而馬子文以馬幫身分繼續行走於滇緬三國之間。


