這本日記，為1953年虞際唐隨部隊撤退來台，隔年駐紮嘉義水上，當時有每日書寫隨記習慣。日記的紙質泛黃，字跡略為潦草，物件左方標示書寫日記日期、氣候與溫度：「十一月五日星期五，氣候陰雨，溫度中」。
內容呈述其睡夢中好友及妻子出現之情景，夢醒時分傷感離家數年之分別現實，雨季中的嘈雜及休憩令人無法閒適。但當日收到李伯英（即前述李宗黃）校長的書信回覆，使其內心安定不少。本文中描述虞際唐再決心除役過程中的徬徨，無論是夢境或是收到同鄉回覆，都會有內在對於自由民主反共抗俄之抉擇與撤台分離之懊悔的雙重矛盾感。
