921地震後自10月起，孫少英在大埔里地區四處做畫，這一天他在魚池鄉的長寮尾社區，遇見一位年輕的村民陳淑芊，孫少英為她畫了很大的側臉半身像，帶著眼鏡托著腮幫子，一臉心事重重的樣子，手邊是放大的灑水桶，前景幾乎佔了畫面的大半部。她說：「有一家基金會想來協助重建，他們的意見都很好，但是錢要從哪裡來？」她背後是拉遠的菜園和幾個工作的村民，也有尚存未倒塌的農舍，最遠的一層是淡淡灰灰的遠山。這種三層架構的素描將災後重建的場景保留下來，嚴謹又快速，真是地震素描的經典之作。本作品收錄於《九二一傷痕─孫少英地震災後素描集》，2001年8月出版。

孫少英先畫了長興宮倒塌的畫面，同時也注意到有村民在廢墟裡種菜，滿園子的綠很有生氣。各家有各家的菜園，至少在震後煮食三餐可自給自足。一位村民綁著兩束頭髮也有一畝菜園，她勤奮地忙著澆水，孫少英問了她的芳名叫陳淑芊，徵得同意就開始畫素描。

地震讓人見識到大自然毀滅力量的可怕。長寮尾社區的53戶人家，在地震後近95％的房子倒塌，幾乎摧毀這個以三合院、土角厝為主的楊姓聚落。社區信仰中心長興宮整個「坐」了下來，連天上聖母都被削平了鼻子，奇蹟似的300多位村民沒有任何人死亡，村民感恩聖母神尊的保佑才渡過這一劫數。