這張素描是孫少英老師於1999年921地震當年10月所畫,在畫面最前端是整張畫的焦點,他畫了一個坐輪椅的受災榮民,腹部掛著大尿袋,右手打著石膏,右腳受傷,左邊一個點滴架,背後襯著醫療大樓,畫中透露著受傷的榮民榮眷最後的靠山就是埔榮了。本作品收錄於《九二一傷痕─孫少英地震災後素描集》,2001年8月出版。
孫少英18歲因戰亂輟學,隨軍隊來台,在軍中服役時考取政工幹校藝術系,後來改制為復興崗大學。他畢業後在軍中服役一段時間,具有榮民身分。1991年他移居埔里之後,跟埔里榮民醫院互動頻繁,因為埔榮是隸屬國軍退除役官兵輔導委員會台中榮民總醫院,榮民到埔榮看門診有優待,榮民服務組對退役的榮民及榮眷也很關心,尤其是對孫老師更是禮遇有加,常常邀請他來醫院展覽,或者為了活動請他幫忙作畫,退輔會也對這位優秀榮民非常尊敬。
921地震發生後,孫老師要處理小女兒洗腎醫療的轉診安排,又因工作室倒塌,要搶救剛印好的新書和畫作資料。幸好過兩天太太和大女兒也從台北趕回來,接了小女兒去台北暫時安置並轉院洗腎,讓他放下心頭重擔,才想起可以去畫一些地震災情的素描。
他到埔榮時醫療大樓被強震震得千瘡百孔,到處鋼筋外露,幸虧熟識的人大家都平安。但是看到許多孤苦無依,行動困難的老榮民暫時被安置在院外安全處所,景象非常令人感傷。他以榮民身分更能感同身受。


