蕭明輝〈矮靈祭傳說〉，2003年（民國109年）作品，水墨，137×69 cm。〈矮靈祭傳說〉為蕭明輝水墨人物畫系列作品，以拼貼的表現手法，敘述賽夏族矮靈祭的故事與特色：畫面中央一名蹲坐的男子，眼神炯地望向前方，其腹部位置有一「矮黑人」的形象出現，覆蓋在半透明的布紋之下，似乎有著存在於男子體內或受到保護的暗示；祭旗與臀鈴是祭典的重要元素，前者為畫面中袒露胸膛的男子手持的扇型物件，後者如畫面右半部人們背上的物件，兩者皆有標示，代表著族內不同的家族。蕭明輝結合筆墨線條與色彩，展現出原住民祭典服飾的特色。而在背景的處理，作者帶入墨色暈染與筆觸乾刷，製造出斑駁的肌理。

蕭明輝，1967年（民國56年）出生於彰化縣田中鎮。畢業於省立臺中師範專科學校美勞組（今國立臺中教育大學美術系）、國立嘉義大學美術系研究所。任彰化縣三潭國小校長，曾任彰化縣復興國小校長、彰化員青藝術協會理事長。從事教職之餘，亦潛心於個人水墨畫創作。曾獲大墩美展、玉山美展、磺溪美展、臺陽美展等獎項。除了多次在國內文化中心及藝廊舉辦展覽外，更曾受邀到新加坡、香港、四川、北京、上海、紐約曼哈頓大使館、日本埼玉京都等地參與交流展。

蕭明輝在臺中師專求學時期，以水彩、油彩為主要創作媒材，擅長以人物形象描繪，展現人文關懷精神。研究所期間，受李振明、王源東等教授指導，蕭明輝接觸到了現代水墨觀念。他以抽象肌理結合「蓮花」形象，融入彩墨元素，發展多層次的表現內容。