〈翁文贊:幾乎每天都偷偷的掉淚〉,李耀明作,收錄在《戰時憶往–八二三砲戰流亡學生的流金歲月》(宜誠資訊股份有限公司 、講台文化有限公司:2021)。原金門中學初中部二年級寄讀臺灣省立中壢中學翁文贊回憶道:「823砲戰發生,適逢開學季節,但學校不敢開課,九月中旬,金門縣政府決定將金門中學全校遷往臺灣,向各鄉鎮公所開始發出公告(廣播!):凡是要去臺灣就讀的學生請盡速向縣政府辦理登記。這時,失學的同學有二種:ㄧ種為家庭經濟富裕的,捨不得自己的小孩離鄉背井去臺灣讀書、受苦受難;另一種是家庭貧困的,無經濟能力讓孩子往臺就讀而失學。十月九日中午,很多同學帶著簡單行囊糧食到達料羅碼頭報到,等候上船。整個碼頭到處都是要到臺灣讀書的同學。下午開始集合點名上「LST-二一七號」登陸艇。進到船艙,船就啟動了。十月十日國慶日,船抵高雄港第十三號碼頭,由軍用大卡車一車車載往省立高雄中學,我們全被安排在大禮堂內外及走道打地舖睡,起初我們以為全校會遷在某一個地方復校,沒想到經過十天左右的等候,全部同學一批批被分發到四十所省立中學寄讀,每校寄讀人數約在二十五至四十五人,由學校派二至三位老師帶領。同學們從此就被分散了,因為路途遙遠,也就很少往來,甚至斷絕彼此音訊」。











