動作說明:
一手握拳、拳心朝下,置於口前,向對側移動同時翻腕使拳心朝內。
結構分析
此詞彙有一說為象啃甘蔗之動作。台灣盛產甘蔗,糖業發達,故以啃甘蔗表台灣,若根據此說,則詞彙應該蠻早出現。台灣手語中,「台灣」的手語有兩種打法,目前以此打法為大宗,另一打法多見於南部年長聾人。以李仰豪老先生所述,此詞彙在日治時期的台南聾校中尚不存在。此詞彙出現的年代與地點,皆尚待考究。此影片是根據年長聾人李仰豪的話語中整理出詞彙,再由聾人吳家瑜重新演示
動作說明:
一手握拳、拳心朝下,置於口前,向對側移動同時翻腕使拳心朝內。
結構分析
此詞彙有一說為象啃甘蔗之動作。台灣盛產甘蔗,糖業發達,故以啃甘蔗表台灣,若根據此說,則詞彙應該蠻早出現。台灣手語中,「台灣」的手語有兩種打法,目前以此打法為大宗,另一打法多見於南部年長聾人。以李仰豪老先生所述,此詞彙在日治時期的台南聾校中尚不存在。此詞彙出現的年代與地點,皆尚待考究。此影片是根據年長聾人李仰豪的話語中整理出詞彙,再由聾人吳家瑜重新演示
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。