因為？‧名字‧（手語名字）／／（書寫）／／我‧名字‧名牌／／第一‧李（書寫）／／以前‧日本／／不／／這個‧李‧（書寫）‧李‧不是／／我‧很久以前‧讀書‧全部‧名字‧（手語名字）‧（手語名字）∩他‧以前‧唸書‧日本‧名字∩第一個‧（書空）松‧第二個‧田‧名字‧（手語名字）／／以後‧戰爭‧失敗‧到‧照舊（原來）‧（手語名字）‧（手語名字）∩他‧名字‧一樣／／換‧名字‧李‧（書空）／／名字‧換

（我的手語名字）怎麼來的喔？因為我的名字啊。我姓李，不過以前日本時代時不是啊，現在是姓李，以前不是，我以前唸書時，就用這個手語名字。以前唸書的時候是用日本名字，我那時的日本姓氏是松田，所以才用這個手語名字。之後日本戰敗了，這個手語名字還是照用，沒有改，不過名字就換回中文名字，改回李姓了。

李仰豪老先生提及，受教時也有過日本名字，其手語名字就是從日本名字而來。光復後，雖然改回漢名，然而手語名字持續沿用至今。手語名字是聾人文化中的一部分，一般多半是以聾人本身外形上的特徵（例如大眼、濃眉等）、經常有的動作習慣（例如常綁辮子的女生，可能就會以「辮子女」為手語名字）而來，李仰豪老先生或許孩童時並無明顯的特徵，因此借其日本姓氏「松田」的「松」為名。

此段訪談是在2008年間、於台南白河拍攝。如想以手形、位置等其他方式，搜尋更多台灣手語的相關語料，可參考「台灣手語拾遺」網站：https://www.twsl.cc/TradChinese。「台灣手語拾遺」所收錄之訪談記錄影片，其意義在於呈現「台灣某個時代、某個地區的某些聾人所使用的語言樣態」。網站中所記錄的，是台灣手語的部分，而非全部，不宜將這些受訪者的語言當成台灣手語的唯一標準。