圖為2020年6月13日，由香港邊城青年和民間司法改革基金會共同於自由廣場舉辦的「抗爭未完，台港同行——反送中一週年613晚會」，台上為香港著名填詞人林夕，與手語翻譯員。

隨著對人權的重視，越來越多的團體（特別是社運團體）與場合，會顧及到聽障者的需求，自發性地安排手語翻譯或同步聽打字幕，這表示社會開始意識到聽障者也會是他們活動或是訴求的對象之一，進而願意理解聽障者的需求。

對於聽語障者而言，也表示參與社會活動的門檻逐漸降低，也能有更多的機會接收社會的脈動，進而參與、關心社會的各種議題。

對於手語翻譯員而言，所面臨的翻譯場合、內容、型態都變得更多元、多樣，挑戰性也更高。所要具備的各種背景知識、常識也要越來越廣，才足以應付各種場合。