本影片為1994年3月11日攝影師林贊庭(1930-)的採訪片段。在訪談中,林贊庭回憶日本大映株式會社發展70毫米電影並來臺與中央電影事業股份有限公司(簡稱中影)合作拍攝《秦始皇》(秦・始皇帝,1962)的緣由。
1960年初,日本影業面臨電視衝擊,市場衰退,大映社長永田雅一(1906-1985)為挽回頹勢,決心以「新藝綜合體」(Cinema Scope)寬銀幕、70毫米高畫質與立體身歷聲等高規格的電影拍攝方式,強調電影和電視聲光品質的區別,以吸引觀眾進入戲院看電影。因70毫米規格製作的電影《釋迦傳》(釈迦,1961)大獲成功,永田雅一決定再以同規格製作改編始皇帝嬴政生涯重大事件的《秦始皇》(田中重雄導演)。為求控制成本,大映向時任中影董事長而與日本華僑界關係良好的蔡孟堅(1905-2001)尋求合作,因為當時臺灣演員、馬匹、器材租借費用較日本低廉,中影作為黨營機構,更能方便提供多方支援,因此雙方一拍即合。
《秦始皇》全部外景於臺灣新竹湖口練兵場和苗栗火焰山拍攝,動員中華民國國軍參與,總攝製經費超過十億日元。大映工作人員會在選定拍攝地點後,將場景拍攝為照片,由美術人員繪製為草圖,並附上道具、演員數量、工作日程的詳細清單,分發給工作人員。在與日本大映的合作中,臺灣電影從業人員也學習到日本的拍攝技術與運作方式。
大映株式會社為日本帝國於二戰期間整合國內小型製片商成立的電影公司,由永田雅一創立,初名「大日本映畫製作株式會社」,戰後改名大映,並陸續製作黑澤明《羅生門》(1950)、溝口健二《雨夜物語》(1953)等重要電影,為日本最重要製片公司之一。
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。