本文刊登於2011年財團法人中國地政研究所出版的《土地問題研究季刊》第10卷第1期,作者為范清益。本文旨在探討土地規劃中擁有權力的是規劃者還是民眾的問題。在理論及法制上,民眾是真正的權力者,而規劃者有義務執行民眾決策。但是從現實案例看出,規劃者掌控資訊及操縱資訊,成為操控權力的始作俑者;而且,資訊誤傳與不透明,也妨礙規劃過程中的民主發展。從樂生案例可見,規劃者的代理問題和利益掛勾,創造出公共利益的假像,侵害到樂生院民和古蹟價值的保障。再利用大眾對捷運的期待,形成資訊誤傳,將民眾範圍擴大到非利害關係民眾身上,造成虛偽的民眾決策,因此危害到規劃過程的民主化。資訊是規劃者權力的來源,如果規劃者利用資訊產生誤傳,對民眾參與過程便造成障礙。作者認為分析規劃者的權力問題,有助於克服民主規劃過程中的障礙,實踐真正民眾參與的真諦。


