本文收錄於《臺灣社會研究季刊》80期,2010年出刊,作者陳佳利,國立臺北藝術大學博物館研究所教授。本文主要探討樂生博物故事館的展示建構,並透過兩個相關展覽之比較分析,討論博物館再現身心障礙的意義與相關倫理議題。本文首先說明漢生病經常與不道德連結,誠如日本將其視為國恥,以致採行強制隔離措施。也因此,深富文化表徵功能的博物館基於倫理與隱私的考量,大多迴避身心障礙相關議題,包含漢生病在內的展覽主題。而本文討論的展覽主題,其一是樂生博物故事館,由手創行動小組籌畫,採用紀錄與故事的表現形式,物件蒐集涵蓋考古遺址、樂生院民日常生活以及阿萬師的收藏物等。另一展覽是周慶輝「停格的歲月—痲瘋村紀實」攝影展,則聚焦於樂生院民的肢體面容,使院民成為被展示、觀看客體。相較而言,樂生博物故事館以院民及保存運動為敘事主體,在歷史脈絡中展示各種物件與影像,部分院民也參與規劃及導覽,使觀眾較能貼近其生活與詮釋脈絡。本文深具意義的,是作者總結指出:樂生博物故事館應拓展院民的參與和詮釋,讓此批判性社會教育場所成為弱勢群體發聲的管道,以挑戰社會的歧視和偏見。


