本影片為2004年5月19日在李行(1930-2021)辦公室採訪作曲家翁清溪(1936-2012)的影像紀錄片段。在訪談中,翁清溪回憶與李行導演合作的經驗。
翁清溪與李行導演相識時間甚早,於1970年雙方便已合作電影《喜怒哀樂》。在談到與李行的合作關係與工作模式時,翁清溪尤其提及,在錄製《小城故事》(1979)時,李行導演試聽過翁清溪的配樂之後,便完全信任他,自此以後全權放手讓翁清溪製作電影配樂。翁清溪回憶,他與李行合作默契之良好,以至於拍攝電影《原鄉人》(1980)時,兩人各司其職,翁清溪完成的配樂,竟也能恰到好處地襯托出電影的情節需求,例如電影《原鄉人》配樂中的一段歌曲節奏剛好配合電影結尾而結束。有時翁清溪也會從音樂的視角出發,提供李行導演拍攝的建議,例如《原鄉人》劇情中主角秦漢跪在靈堂前隨著音樂進行由遠而逐漸特寫的運鏡,便是他提供的想法,李行導演也欣然接受。
翁清溪一生創作多首熱門電影與電視歌曲,如電影《女朋友》(1974)中的〈大眼睛〉、《風鈴風鈴》(1977)中的〈愛神〉與電視劇《秋水長天》(1980)的〈秋水長天〉,也捧紅許多歌星,如為《女朋友》唱〈大眼睛〉的高凌風(1950-2014)、為《風鈴風鈴》演唱〈愛神〉的崔苔青(1951-),《早安臺北》(1979)演唱的同名插曲的電影鍾鎮濤(1953-)、為《原鄉人》(1980)和《小城故事》(1980)演唱同名主題曲的鄧麗君(1953-1995),以及王芷蕾(1958-)為電視劇《秋水長天》演唱同名歌曲等,凡此種種,都成為戰後臺灣電影與流行歌曲文化記憶的一部分。

