跳到主要內容區塊

:::

林茂芳回憶美濃三家戲院於1960年代放映國語片與外語片之盛況

本影片為2010年9月17日採訪林茂芳(1937-)的影像紀錄片段。在訪談中,林茂芳回憶美濃三家戲院於1960年代放映國語片與外語片之盛況。

林茂芳指出,1960年代前後,除了邵氏兄弟有限公司的武俠片熱映外,臺灣國語片如辛奇(1924-2010)和郭南宏(1935-)以「江冰涵」名義執導、由江彬(1945-)主演的《鬼見愁》(1970),以及郭南宏執導、上官靈鳳(1949-)與田鵬(1945-)主演的《一代劍王》(1968),皆為當年的強檔電影。另外,英國蘭克電影公司(Rank Organisation)、法國百代電影公司(Pathé)所製作的電影也都曾引進至美濃當地的戲院播映,如法國的《歷盡滄桑一美人》(Caroline chérie /Dear Caroline, 1951)、義大利的《單車失竊記》(Ladri di biciclette, 1948)、美國的《羅馬假期》(Roman Holiday, 1953)、《十誡》(The Ten Commandments, 1956)與《日正當中》(High Noon,1952)等。此外,東南亞的電影,如菲律賓的《蛇髮美人》(Darna, 1951)也曾引進臺灣。這些電影當初於美濃在地戲院上映時都十分賣座,其盛況已成為當地年長美濃人的影視集體記憶。

1945年二戰過後,國民政府接管臺灣,當時為了「去日本化」,除日文被全面禁用外,日本電影也因臺日貿易停滯而消失,隔年獲准再度放映,惟不得使用日文字幕及發音。1951年,電檢處核定「電影片檢查標準」,規定日片須具備反共抗俄、反侵略意識,或科學教育和民主意義等條件,才得以進口來臺後,臺灣片商便開始積極引進日片,每年配額約為34部。然而,隨著1972年臺日斷交,日片再度銷聲匿跡。到了1980年代後,日本電影才又開始在臺逐漸開放,期間,不難看出日本電影在臺灣的消長,也間接影響了他國電影的進口狀況。

基本資訊

  • 創作者
    林茂芳
  • 時間資訊
    採訪時間
    2010/09/10
  • 媒體類型
    影片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告