跳到主要內容區塊

:::

林摶秋回憶因《阿三哥出馬》而被調查局約談的經歷

本影片為1993年4月27日採訪林摶秋(1920-1998)的影像紀錄片段在訪談中,林摶秋回憶當年拍攝創業作《阿三哥出馬》時,遭到思想檢查而接受調查局質問的經歷。整合另一段訪談,清楚呈現《阿三哥》迫於電影檢查制度而被迫修改內容的經過。


根據林搏秋,當年他不想以悲劇作品作為玉峰影業公司的創業作,想拍攝喜劇片,而張耀培所創作的劇本內容很有趣,也剛好趕上當時選舉的熱潮,故而拍攝《阿三哥出馬》。然而,拍攝本片卻讓他惹上不少麻煩,被電檢單位搞到昏頭,過程中甚至被認為導演思想有問題,幸而當時楊肇嘉安撫林搏秋,向他保證沒事,讓他不那麼害怕。林搏秋回憶,調查局找他去問話,質問他為何是「阿三哥」,是不是因為親印度的緣故?由於當時中華民國政府與印度關係不良,故調查局質疑電影恐有親印度的傾象。林搏秋反駁表示,臺灣人家中排行第三,名字也會有個三字,故而稱阿三哥。


而據察,1959年,玉峰影業公司的湖山製片廠整整開業一年後,林摶秋終於準備開拍第一部創業作品《阿三哥出馬》,以戲謔嘲諷手法,反映世態炎涼,描述窮困潦倒的師公「阿三哥」買愛國獎券中了獎,並在眾人慫恿下投入議員選舉,因而歷經了人情冷暖,也鬧了不少烏龍,最後卻落得兩頭空。全劇深富寫實「笑」果,是林摶秋鍾愛且擅長的題材。然而,影片完成後卻遭電檢處屢屢刁難,上映時已經被修剪得四不像。林搏秋曾回憶道:「談到電檢,就要說《阿三哥出馬》那支影片,那支片實在有夠可憐,送檢三四遍都不通過,被人剪得破破爛爛的……。」儘管事隔數十年,林摶秋回顧此段經歷,言談中仍充滿忿忿不平和無可奈何,原本準備一炮打響名號的創業心血作,最後卻因戰後臺灣電檢制度之故而被糟蹋抹煞。不過,這次的挫折並沒有讓他就此停下腳步,反而越挫越勇,馬上著手開拍第二部電影《嘆烟花》上、下集(1959)。


根據當時臺灣《電影檢查法》的電檢制度,電影公開上映前,須經過行政院新聞局電影檢查處審核,通過者始可上映。電檢制度可分為三道程序:首先針對題材進行審核,其次檢查影片成品,最後由檢查員進行刪減,或對有爭議之內容實施禁演。臺灣過去因政治情勢的影響,有不少電影作品成為電檢制度下被迫刪減影片內容的犧牲品,如電影《兒子的大玩偶》(1983)中〈蘋果的滋味〉篇,便被下令修剪(俗稱「削蘋果事件」),但因為前聯合報記者楊士琪的揭露,電影才能順利上映,而她的勇氣至今仍令人感念。

基本資訊

  • 創作者
    林摶秋
  • 時間資訊
    採訪時間
    1993
  • 媒體類型
    影片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告