本圖為戰後南國大飯店的廣告。南國大飯店廣告除英文名稱外，全部以日文撰寫，是戰後北投主打服務日本客的旅館之一。此廣告上標榜南國大飯店有120間房間，是具備國際觀光條件的旅館，並具有可說日文，自家車機場接送的服務。
南國旅社於北投幽雅路上，共有一百八十餘間客房，最早為日式的逸莊旅社。後來從事遠洋捕鯨業的李輝煌買下，1964（民國53）年重建為南國飯店。命名受日本名歌「再見南國」影響，同時也投合日本觀光客。在日本觀光客鼎盛時期生意非常好，但廢娼之後一落千丈，直到1975（民國64）年改由王銘順入主。1996（民國85）年由皇普建設收購，於現址結合南美大飯店，改建為春天酒店，1998（民國87）年開幕。春天酒店開幕後，因為捷運通車與北投溫泉博物館的保存運動，使春天酒店當時紅極一時，引起不小騷動。自從春天酒店開張後，2000（民國89）年間陸陸續續就有許多新財團進到新北投建設起溫泉旅館。
本廣告的提供者，是北投蒐藏文物研究二十多年（1990-2010，民國80-100年）的地方工作者：楊燁，他當初是有計畫的於舊書攤，網路拍賣收集北投的相關資料。
