這是刊登在民國46年（1957）8月18日《正氣中華報》第版二中，一則題為〈促進金門衛生環境 明起將噴射滅繩劑〉的新聞剪報。

其報導為促進金門環境衛生，軍醫署預防醫學組與金門衛生機構，經成立金門環境衛生促進處，該處人員即由原在金門鼠疫防治處人員調用，金門環境衛生促進處工作以滅蠅為中心，並定日期自8月19日起至8月27日止，在金門各鄉村噴射滅蠅劑。金門環境衛生促進處此次噴射蠅劑，主要地點為糞坑、廁所、豬欄、牛馬欄、垃圾場所等，其目的在殺滅蒼蠅幼蟲，抑止其生長，此項滅蠅劑經過試驗，效果良好。金門環境衛生促進處負責人萬一鶴醫師說：「為展開此項工作，希望金門各鄉村軍民惠予合作，在噴射藥劑期間，徹底整理環境，俾在短期內使蒼蠅絕跡。」