本文標題為〈往昔、今朝〉，由樂生院院民祝祥林先生撰寫，於2010年發表在《樂生療養院80週年院慶特刊》中。本文描述跟著國民黨政府來臺的軍人進入樂生院後身分轉變及適應的過程。軍人被診斷出漢生病輾轉進入樂生院後，使院內形成民患與軍患兩種群體，在生活習慣、語言、文化、生活津貼不同之下紛爭多年，從軍患隨著年事增高、在不得已下變成榮患，紛爭的情形依舊持續至今。祝祥林先生在文章後半提及開放探親後，榮患心中的掙扎，和探親後續不同的發展；還有往昔總會過去，應珍惜今朝，樂生院今朝的改造與轉型才是企盼和寫下歷史的新頁。文章版面最後附上一張，祝祥林先生全家福，幸福滿溢的笑容使人感受到影中人心裡的感謝與快樂。