本照片為中華希望之翼服務協會舉辦的「悲歡樂生向抗癩鬥士致敬活動」，時間為2004年2月15日，地點則在樂生療養院中山堂，由臺灣師範大學臺灣史研究所范燕秋教授拍攝、提供。
圖中可見樂生療養院的院民們坐著輪椅或電動車，在臺上準備接受頒獎。前排的院民分別為侯淑喜（右一）、陳成信（右二）、陳仰談（右三）、吳雪英（右四）、林卻（右五）。臺下則是席開18桌的餐會，樂生院全體院民大多在會中享用美食。
總統陳水扁特別受邀參加活動，他在致詞中說道：「去年臺灣剛度過SARS的疫情危機，許多人都曾經短暫經驗到被隔離的滋味，因此當我們揮別SARS，重新面對長年因病被隔離收容在樂生療養院的院民，更應該多一份悲天憫人的胸懷。」最後，陳水扁以國家元首的身分，逐一頒發獎牌給院民外，更為國家過去錯誤的隔離政策，代表政府向院民們致歉。
