1997年台北縣美展的主題為《河流—新亞洲藝術.台北對話》,本文收錄之內容為於台北縣立文化中心展出之作品圖文說明。包括:越南藝術家武民新(Vu Dan Tan)的作品為〈一個河流公民的生命〉(材質:紙箱、寶特瓶、鋁罐、麥克筆、粉彩),規劃構想「我是紅河的公民,我的妻子是渥爾加河的公民。我曾經看過渥爾加河(蘇俄)、塞納河(法國)、緬因河(德國)、波里斯本河(澳洲),但是同時,我也非常喜愛其他我還未拜訪的河流,例如亞馬遜河。因此,我的「河流公民」計劃就是世界上任何河流的公民。我將運用許多回收的瓦楞紙箱及平時我們很容易找到的物品,如寶特瓶及可口可樂罐子。」
陶亞倫的作品為〈河戀〉(材質:鐵、廢機油、馬達、人體感應器、木板),規劃構想「我用渡船頭木橋作為引言,陳述的是人類與河流之間的戀情。河環繞著人類生活,孕育了文化,展開了文明。我希望強調的也就是『人與河之間的不可分割性』。在『河戀』中,悠長的木橋,有碼頭分處兩端,一為黑河,一為枯水及廢舟。宛如舟離開水的滋潤而成為槁木,而黑水盼望著小舟投向懷抱,慢步在等待著,如同一對感情糾結而愴然相對的戀人。當舟中的黑水已乾涸,而黑河孤獨的背影跼蹐其中,此時舟已逝去,而水亦老矣,唯存濃稠污穢的血液在遲緩的身軀中,隱隱挪動。」
陳志誠的作品為〈身軀皮層:河流〉(材質:竹材、木板、電腦合成影像、石膏雕塑),規劃構想「我試圖以河流的透明、開放、延展,以及可觀可感之質性來探索一種人類學式的美學問題。利用半透明之載體,包圍橢圓形的『河流─台座』。此『河流─台座』所環繞的地面部份,是不同於原展場之質感,已經不可明讀的另一種地域。流動在半透明皮層上的,將是由電腦所控制之影像。」
貢獻者-角色
主辦單位:台北縣政府;協辦單位:伊通公園,竹圍工作室;策劃單位:台北縣立文化中心,帝門藝術教育基基金會;贊助單位:美國亞洲文化協會,日本交流協會,日本資生堂,香港藝術發展局
貢獻者-名稱
武民新(Vu Dan Tan),陶亞倫,陳志誠


