本圖為樂生療養院臨時急症病房，即戰前舊病舍「恩賜治療室」整建而成，收錄於1955年出版的《臺灣省立樂生療養院廿五周年特刊》。如圖所示，為1950年代樂生院所使用的臨時急症病房。因美援經費贊助，樂生院於於1955年進行第二期院區的舊病舍修復，以提升樂生院的醫療、照護功能。爲因應樂生院收容患者人數急劇增加，特別是軍患人數收治眾多，院區建築及醫療設施嚴重不足，當時美援衛生計畫適時介入，因而修繕戰前舊病舍「恩賜治療室」，將其改為臨時急病房使用。