本文「臺灣俚諺に現はれたる癩病(癩哥)(中文:在臺灣俚諺中出現的癩病(癩哥))」由蘇維態發表,刊登在1936年臺灣社會事業協會發行的《社會事業の友》91號。
作者經由調查民眾習慣和觀念以及臺灣俚諺,以討論臺灣的漢生病狀況。作者認為俚諺是生活中自然流傳的淺近方言俗語,經年累月的經驗歸納的結果,反映民眾的人生觀和社會觀。因此從漢生病相關俚諺可了解民眾對於漢生病的觀感。文中說明臺灣漢生病患者身體變化情況,親人恐怖的心情,以及患者過世後的處理方法,也說明清朝政府對漢生病患者的法律規範與處置措施。本文具有民俗學的意義,藉此可了解當時臺灣漢生病患者的處境,民眾對漢生病的觀感,以及清代漢生病相關的法律。




