本文發表於1939年的《社會事業之友》127號,樂生院醫員福留榮描述漢生病患者以及患者家人的煩惱。
福留榮認為世界上最悲慘的事情,是漢生病患者的存在不能為社會所知,而感染漢生病所影響的不僅患者自身,更是整個家族的生活與精神層面。漢生病患者入院後,因與外界的聯繫遭受阻斷,造成自我身分與角色嚴重縮減或被剝奪,甚至人生發展的重要階段,諸如受教育、結婚、生育等,皆受到限制。而其家人亦在社會上受到迫害,或是出於對漢生病的不了解,以致患者即使在痊癒退院後,依然受到家人的排擠。
其次,文中分析樂生院的患者逃走問題,調查當時逃走的100位患者,前三個月入院的逃走者共73人,數量最多,入院半年以上逃走者仍有2人。至於逃走的原因,主因是強制收容以及擔心家中事務。而這些患者被再度收容的方式,包括自動歸院者42人,警察逮捕收容者58人,顯示自動歸院的比例頗高。
最後,作者希望在執行絕對強制收容政策後,社會大眾能與警察一同合作,理解樂生院的隔離目的並給予漢生病家族精神上以及物質上的保護,在經濟上有困難的家族會由政府機關協助,並希望未來臺灣的漢生病問題能藉由隔離收容解決,而入院者也能無後顧之憂的養病。










