本文由醫學博士宮原敦撰寫，刊登於1931年2月出版的《社會事業之友》27號。作者宮原敦任職臺灣總督府臺北醫學專門學校教授，並擔任日本赤十字社臺灣支部醫院皮膚科醫長，以其醫學專業角度，分析臺灣的漢生病醫療狀況。首先，作者提到臺灣本來並沒有漢生病，原住民族群並未記錄罹患此種病症的案例；至清領時期，因閩粵漢人移民而帶入漢生病，才造成其傳染流行。在臺北市區，以商人、茶工、車夫、苦力等職業的感染漢生病者為多，故有必要對臺灣出入境加強漢生病管制。其次，作者解釋漢生病感染的症狀、感染階段及傳播方式，以及漢生病感染的途徑包括：容易感染的體質、不衛生、不潔的環境與缺乏處理的外傷等。文末，作者提出漢生病預防與撲滅的第一要務，是成立收容療養所，並對全臺病患人數進行調查，以及推動防疫教育。因此，他肯定樂生院的設立與隔離收容患者，對於降低島內感染率有正面的影響。